Linux Certif

Toute la documentation sur la certification Linux LPI

cdparanoia

ÌŸÁ°

cdparanoia (Paranoia release III) - ¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª CD Æɀߌè€ê¥æ¡Œ¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡£ÆÃỀʥǡŒ¥¿ŸÈ¹çµ¡Çœ€ò»ý€Ä¡£

ÆüÉÕ

¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥óIII ¥ê¥ê¡Œ¥¹ŠÁ9.6 (17 Aug 1999)

ϖΡ

cdparanoia [options] span [outfile]

ÀâÌÀ

cdparanoia €Ï CD-DA µ¡Çœ€ò»ý€Ä CD-ROM ¥É¥é¥€¥Ö€«€é¥ª¡Œ¥Ç¥£¥ª¥È¥é¥Ã¥¯€òŒè€êœÐ€·€Þ €¹¡£€³€Î¥Ç¡Œ¥¿€Ï WAV, AIFF, AIFF-C, raw ·ÁŒ°€Ç¥Õ¥¡¥€¥ë€Ë¥»¡Œ¥Ö€¹€ë€³€È €ä¡¢ÉžœàœÐÎÏ€ËÁ÷€ë€³€È€¬€Ç€­€Þ€¹¡£€Û€È€ó€É€Î ATAPI, SCSI, ¥á¡Œ¥«¡ŒÆÈŒ« €Î CD-ROM ¥É¥é¥€¥Ö€¬¥µ¥Ý¡Œ¥È€µ€ì€Æ€€€Þ€¹¡£ cdparanoia €ÏÂП݀Υɥ饀¥Ö€¬ CD-DA µ¡Çœ€ò»ý€Ã€Æ€€€ë€«€É€Š€«€òÈœỀǀ­€Þ€¹¡£

ñœã€ÊÆɀߌè€ê€À€±€Ç€Ê€¯¡¢ cdparanoia €ÏÆÃỀˎè·ò€Ê¥Ç¡Œ¥¿ŸÈ¹çµ¡Çœ¡¢Æ±Žüµ¡Çœ¡¢¥š¥é¡ŒœèÍýµ¡Çœ¡¢ÇË»¥Ç¡Œ¥¿€ÎºÆ ¹œÀ®µ¡Çœ€ò»ý€Ã€Æ€€€Þ€¹¡£

¥ª¥×¥·¥ç¥ó

-v --verbose

Œ«Æ°ž¡œÐ€ÈÆɀߌè€ê€ÎœèÍý€Ë€Ä€€€Æ¡¢€Ð€«€Ð€«€·€€€Û€ÉŸéĹ€ÊÉœŒš€ò¹Ô€€€Þ€¹¡£ ÀßÄê€ä¥Ç¥Ð¥Ã¥°€ÎºÝ€ËÊØÍø€Ç€¹¡£

-q --quiet

Æɀߌè€êœèÍý€ÎÅÓÃæ€Ë¡¢¿Ê¹ÔŸõ¶·€ä¥š¥é¡ŒŸðÊó€òÁŽ€¯ÉœŒš€·€Þ€»€ó¡£

-e --stderr-progress

¿Ê¹ÔŸõ¶·€ò(¥é¥Ã¥Ñ¥¹¥¯¥ê¥×¥È€Î€¿€á€Ë)Éžœà¥š¥é¡ŒœÐÎπ˜ÐÎÏ€·€Þ€¹¡£

-V --version

¥×¥í¥°¥é¥à€Î¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€òÉœŒš€·€ÆœªÎ»€·€Þ€¹¡£

-Q --query

CD-ROM ¥É¥é¥€¥Ö€ÎŒ«Æ°ž¡œÐ€ò¹Ô€€¡¢CD-ROM €Î TOC €ÎÌ䀀¹ç€ï€»€ÈÉœŒš€ò¹Ô €€¡¢œªÎ»€·€Þ€¹¡£

-s --search-for-drive

€¿€È€š /dev/cdrom €Î¥ê¥ó¥¯€¬Âžºß€·€Æ€€€Æ€â¡¢CD-ROM ¥É¥é¥€¥Ö€ÎŽ°ÁŽ€Ê ž¡º÷€ò¹Ô€€€Þ€¹¡£

-h --help

cdparanoia €Î»È€€Êý€È¥ª¥×¥·¥ç¥ó€òŽÊñ€ÊÀâÌÀ€òœÐÎÏ€·€Þ€¹¡£

-p --output-raw

¥Ø¥Ã¥À̵€·€Î¥Ç¡Œ¥¿€ò¥Û¥¹¥È€Î¥Ð¥€¥Èœç€Ç¡¢¥€¥ó¥¿¥ê¡Œ¥ÖœèÍý€ò»Ü€·€¿ ¥µ¥ó¥×¥ë²»ÀŒ€òŽÞ€à raw ·ÁŒ°€Î 16 ¥Ó¥Ã¥È PCM ¥Ç¡Œ¥¿€È€·€ÆœÐÎÏ€·€Þ€¹¡£ ¥Ð¥€¥Èœç€È€·€Æ¥ê¥È¥ë¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó€¢€ë€€€Ï¥Ó¥Ã¥°¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó€ò»ØÄꀹ€ë€Ë €Ï¡¢žåœÒ€Î -r €Þ€¿€Ï -R ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»È€Ã€Æ€¯€À€µ€€¡£

-r --output-raw-little-endian

¥Ø¥Ã¥À̵€·€Î¥Ç¡Œ¥¿€ò LSB first €Î¥Ð¥€¥Èœç€Ç¡¢¥€¥ó¥¿¥ê¡Œ¥ÖœèÍý€ò»Ü€·€¿ ¥µ¥ó¥×¥ë²»ÀŒ€òŽÞ€à raw ·ÁŒ°€Î 16 ¥Ó¥Ã¥È PCM ¥Ç¡Œ¥¿€È€·€ÆœÐÎÏ€·€Þ€¹¡£

-R --output-raw-big-endian

¥Ø¥Ã¥À̵€·€Î¥Ç¡Œ¥¿€ò MSB first €Î¥Ð¥€¥Èœç€Ç¡¢¥€¥ó¥¿¥ê¡Œ¥ÖœèÍý€ò»Ü€·€¿ ¥µ¥ó¥×¥ë²»ÀŒ€òŽÞ€à raw ·ÁŒ°€Î 16 ¥Ó¥Ã¥È PCM ¥Ç¡Œ¥¿€È€·€ÆœÐÎÏ€·€Þ€¹¡£

-w --output-wav

¥Ç¡Œ¥¿€ò Micro$oft €Î RIFF WAV ·ÁŒ°€ÇœÐÎÏ€·€Þ€¹(WAV ¥Ç¡Œ¥¿€Î¥Ð¥€¥Èœç€Ï ɬ€º LSB first €Ç€¢€ëÅÀ€ËÃí°Õ)¡£

-f --output-aiff

¥Ç¡Œ¥¿€ò Apple €Î AIFF ·ÁŒ°€ÇœÐÎÏ€·€Þ€¹(AIFC ¥Ç¡Œ¥¿€Î¥Ð¥€¥Èœç€Ïɬ€º MSB first €Ç€¢€ëÅÀ€ËÃí°Õ)¡£

-a --output-aifc

¥Ç¡Œ¥¿€ò̵°µœÌ €Î Apple AIFF-C ·ÁŒ°€ÇœÐÎÏ€·€Þ€¹(AIFF-C ¥Ç¡Œ¥¿€Î¥Ð¥€¥È œç€Ïɬ€º MSB first €Ç€¢€ëÅÀ€ËÃí°Õ)¡£

-B --batch

cdda2wav ·ÁŒ°€Î¥Ð¥Ã¥ÁœÐÎÏ€ò¹Ô€€€Þ€¹¡£cdparanoia €ÏœÐÎÏ€ò¥È¥é¥Ã¥¯¶­³Š€Ç Ê£¿ô¥Õ¥¡¥€¥ë€Ëʬ³ä€·€Þ€¹¡£œÐÎÏ¥Õ¥¡¥€¥ë€Î¥Õ¥¡¥€¥ëÌŸ€ÎÀèƬÉôʬ€Ï¡¢'track(ÈÖ¹æ)' €È€Ê€ê€Þ€¹¡£

-c --force-cdrom-little-endian

°ìÉô€Î CD-ROM €ÏŽÖ°ã€Ã€¿¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó€òÊó¹ð€·€Þ€¹(€¢€ë€€€Ï¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó €ËŽØ€¹€ëŸðÊó€òÁŽ€¯Êó¹ð€·€Þ€»€ó)¡£€œ€Î€¿€á¡¢cdparanoia €¬¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó€ò ŽÖ°ã€š€ë€³€È€¬€¢€ê€Þ€¹¡£¥É¥é¥€¥Ö€ò¥ê¥È¥ë¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó€Î¥Ç¥Ð¥€¥¹€È€·€Æ cdparanoia €Ë°·€ï€»€ë€Ë€Ï¡¢ -c ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»È€€€Þ€¹¡£

-C --force-cdrom-big-endian

Á°€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ÎµÕ€Ç¡¢¥Ç¥Ð¥€¥¹€ò¥Ó¥Ã¥°¥š¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó€Î¥Ç¥Ð¥€¥¹€È€·€Æ cdparanoia €Ë°·€ï€»€Þ€¹¡£

-n --force-default-sectors n

¥€¥ó¥¿¥Õ¥§¡Œ¥¹€Î¥Ð¥Ã¥¯¥š¥ó¥É€¬¹Ô€ŠºÇŸ®Ã±°Ì€ÎÆɀߌè€ê€ò¡¢ 1 ²ó€ÎÆɀߌè€ê€Ž€È€Ë n ¥»¥¯¥¿€È€·€Þ€¹¡£€³€Î¿ô€ÏÌäÂê€òµ¯€³€¹€ª€œ€ì€¬€¢€ê€Þ€¹¡£¥«¡Œ¥Í¥ë€Ï¿€¯€Î Ÿì¹ç¡¢Æɀߌè€êÍ×µá€òºÇŸ®Ã±°Ì€ÎÆɀߌè€ê(cdparanoia €Ë€è€ëŒ«Æ°œèÍý€Ï€³€ì €ËÂбþ€·€Æ€€€Þ€¹)Ê£¿ôžÄ€Ëʬ³ä€¹€ë€«¡¢À©žÂ€µ€ì€¿Â瀭€µ€ÎÈϰπǀ·€« Æɀߌè€ê€òµö²Ä€·€Þ€»€ó¡£ ÉáÄ̀π³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»È€Š€Ù€­€Ç€Ï€¢€ê€Þ€»€ó¡£

-d --force-cdrom-device device

¥€¥ó¥¿¥Õ¥§¡Œ¥¹€Î¥Ð¥Ã¥¯¥š¥ó¥É€Ë€è€ëÆɀߌè€ê€ò¡¢ºÇœé€Ëž«€Ä€±€¿Æɀߌè€ê²Ä Çœ€Ê CD-ROM ¥É¥é¥€¥Ö€Ç€Ï€Ê€¯¡¢»ØÄꀷ€¿ device €«€é¹Ô€Š€è€Š€Ë€·€Þ€¹¡£€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€Ç€Ï¡¢ÍøÍѲÄÇœ€Ç€¢€ëÇ€°Õ€Î ¥€¥ó¥¿¥Õ¥§¡Œ¥¹(ATAPI, SCSI, ¥á¡Œ¥«¡ŒÆÈŒ«)€ò»ý€Ä¥Ç¥Ð¥€¥¹€ò»ØÄꀹ€ë€³€È €¬€Ç€­€Þ€¹¡£

-g --force-generic-device device

€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€Ï¡¢SCSI CD-ROM €ÈÈÆÍѥǥХ€¥¹€ÎÀßÄê€òÌÀŒšÅª€ËÊÌ¡¹€ËÀ©žæ €·€¿€€»þ€Ë -d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ÈÁȀ߹ç€ï€»€Æ»È€€€Þ€¹¡£€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€¬ÌòΩ€Ä€Î€Ï¡¢SCSI €Î ÀßÄꀬɞœà€È°Û€Ê€ëŸì¹ç€À€±€Ç€¹¡£

-S --force-read-speed number

CD ¥É¥é¥€¥Ö€«€é€ÎÆɀ߹þ€ß®ÅÙ€òÀßÄꀹ€ë€Ë€Ï¡¢€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€òÌÀŒšÅª€Ë »È€Ã€Æ€¯€À€µ€€(¥É¥é¥€¥Ö€¬Âбþ€·€Æ€€€ëŸì¹ç)¡£€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€òÍÑ€€€ë€È¡¢ ¥Ç¥£¥¹¥¯€¬ÃÙ€€Ÿì¹ç€ä¥á¥â¥ê€¬Ÿ¯€Ê€€Ÿì¹ç€Ëµ¯€³€ë¥¢¥ó¥À¡Œ¥é¥ó€òžº€é€¹€³€È €¬€Ç€­€Þ€¹¡£

-Z --disable-paranoia

¥Ç¡Œ¥¿ŸÈ¹ç€ÈÄûÀµµ¡Çœ€ò ÁŽ€Æ ̵žú€Ë€·€Þ€¹¡£-Z ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€òÍÑ€€€ë€È¡¢cdparanoia €Ï ¥ª¡Œ¥Ð¡Œ¥é¥Ã¥×€ÎÀßÄꀬ 0 €Ç€¢€ë cdda2wav €ÈÁŽ€¯Æ±€ž€è€Š€Ë¥Ç¡Œ¥¿€Î Æɀߌè€ê€ò¹Ô€€€Þ€¹¡£ €³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»ØÄꀹ€ë€È -W , -X , -Y ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€âÍ­žú€Ë€Ê€ê€Þ€¹€¬¡¢ -Z -W -X -Y €ÈÁŽ€¯Æ±€ž€Ç€Ï €¢€ê€Þ€»€ó¡£ €Ê€Œ€Ê€é¡¢ -W €«€é -Z €Þ€Ç€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€Ë€è€êŸÈ¹ç€Î¥ì¥Ù¥ë€¬³¬ÁØŪ€ËÊÑ€ï€ë€«€é€Ç€¹¡£ŒÂºÝ€ËÍ­žú €Ë€Ê€ë€Î€ÏºÇžå€Ë»ØÄꀷ€¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó€À€±€Ç€¹¡£

-Y --disable-extra-paranoia

Æɀߌè€Ã€¿¥Ç¡Œ¥¿€ÎÃæŽÖ€Ë€ª€±€ë¥Ç¡Œ¥¿ŸÈ¹ç€ò¹Ô€€€Þ€»€ó¡£€Ä€Þ€ê¡¢ ¥Ç¡Œ¥¿€ÎÆɀߌè€ê¶­³Š€Ë€ª€±€ë¥ª¡Œ¥Ð¡Œ¥é¥Ã¥×Éôʬ€Î¥Á¥§¥Ã¥¯€·€«¹Ô€€€Þ€»€ó¡£

-X --disable-scratch-detection

ŸÈ¹ç€ÎÅÓÃæ€Ç€Ïœý€Îõºº€â¹Ô€ï€º¡¢œý€ËÂЀ·€ÆŽè·ò€ÊƱŽüœèÍý€â¹Ô€€€Þ€»€ó¡£ -X ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»ØÄꀷ€¿Ÿì¹ç¡¢œý€Ä€€€¿ CD €òÍ¿€š€ë€È cdparanoia €ÏÆɀߌè€ê €ÎŒºÇÔ€òµ¯€³€·€Þ€¹¡£

-W --disable-scratch-repair

œý€òž¡œÐ€·¡¢Æ±Žü€òÊ݀ĜèÍý€ò¹Ô€€€Þ€¹¡£€¿€À€·²õ€ì€¿¥Ç¡Œ¥¿€Îœ€Éü€Ï¹Ô€€€Þ €»€ó¡£¥í¥°¥Õ¥¡¥€¥ë€ÎœÐÎÏ€ò¹Ô€Š€È( -i ¥ª¥×¥·¥ç¥ó)¡¢ÁŽ€Æ€Îœý€Î¥Õ¥ì¡Œ¥à°ÌÃÖ€¬¥í¥°¥Õ¥¡¥€¥ë€ËœÐÎÏ€µ€ì€Þ€¹¡£

œÐÎÏ€µ€ì€ëŽéÊž»ú

  :-)   

ÀµŸïÆ°ºî¡£¥ž¥Ã¥¿€ÏŸ¯€Ê€€€«¡¢ÁŽ€¯€Ê€€

  :-|   

ÀµŸïÆ°ºî¡£¥ž¥Ã¥¿€ÏµöÍÆÈÏ°Ï

  :-/   

Æɀߌè€ê€Ç¥É¥ê¥Õ¥È€¬È¯Àž

  :-P   

ºÇŸ®Ã±°Ì€ÎÆɀߌè€êÁàºî€Ë€ª€€€Æ¡¢Êó¹ð€µ€ì€Æ€€€Ê€€Â»Œº€¬¥¹¥È¥ê¡Œ¥ß¥ó¥°€Ë€¢€ë

  8-|   

·«€êÊÖ€·€ÆÆɀߌè€ê€ò¹Ô€Ã€¿€¬¡¢Æ±€ž°ÌÃÖ€ÇÌäÂꀬµ¯€­€¿¡£œ€Àµ€Ïº€Æñ€Ç€¢€ë

  :-0   

SCSI/ATAPI €Î¥Ç¡Œ¥¿ÅŸÁ÷¥š¥é¡Œ

  :-(   

œý€¬ž¡œÐ€µ€ì€¿

  ;-(   

¥Ç¡Œ¥¿€ÎÄûÀµ€ò€¢€­€é€á€¿

  :^D   

Æɀߌè€êœªÎ»

¿Ê¹ÔÉœŒš€Î°ÕÌ£

<¥¹¥Ú¡Œ¥¹>

ÄûÀµ€ÏÉÔÍ×

   -    

¥ž¥Ã¥¿€ÎÄûÀµ€¬É¬Í×

   +    

Êó¹ð€µ€ì€Æ€€€Ê€€Â»Œº€¬¥¹¥È¥ê¡Œ¥ß¥ó¥°€Ë€¢€ë¡£€¢€ë€€€ÏỀΥš¥é¡Œ€¬Æɀߌè€ê »þ€ËȯÀž€·€¿

   !  

¥¹¥Æ¡Œ¥ž 1 ÄûÀµ€Îžå€Ë¥š¥é¡Œ€¬ž«€Ä€«€Ã€¿¡£Æɀߌè€ê€òÊ£¿ô²ó·«€êÊÖ€·€Æ€â Ʊ€ž¥š¥é¡Œ€¬È¯Àž€·¡¢cdparanoia €Ï€œ€Î¥š¥é¡Œ€ò€Š€Þ€¯ž¡œÐ€Ç€­€Ê€€¡£

   e    

SCSI/ATAPI €Î¥Ç¡Œ¥¿ÅŸÁ÷¥š¥é¡Œ(ÄûÀµºÑ€ß)

   V    

ÄûÀµ€Ç€­€Ê€€¥š¥é¡Œ/¥Ç¡Œ¥¿€Î¥¹¥­¥Ã¥×

°ú€­¿ô 'span'

°ú€­¿ô span €Ï¡¢Æɀߌè€ê€ò¹Ô€Š¥È¥é¥Ã¥¯€Þ€¿€Ï¥È¥é¥Ã¥¯€Î°ìÉô€ò»ØÄꀷ€Þ€¹¡£ €³€Î°ú€­¿ô€Ïɬ€ºÉ¬Í׀ǀ¹¡£ Ãí°Õ: span €¬Ã±€Ê€ë¿ô»ú€Ç€Ê€±€ì€Ð¡¢¥·¥§¥ë€¬°ú€­¿ô span €òÅž³«€·€Æ€·€Þ€ï€Ê€€ €è€Š€Ë¥¯¥©¡Œ¥È€¹€ë€Î€¬ÉáÄ̀ǀ·€ç€Š¡£

°ú€­¿ô span €Ï¡¢Ã±€Ê€ë¥È¥é¥Ã¥¯Èֹ怫¡¢¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È€È¥¹¥Ñ¥ó€ÎÁȹ瀻€Î»ØÄê €È€Ê€ê€Þ€¹¡£¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È€È¥¹¥Ñ¥ó€ÎÁȹ瀻€ò»ØÄꀹ€ëÊýË¡€Ï¡¢€À€€€¿€€°Ê²Œ€Î €è€Š€Ë€Ê€ê€Þ€¹:

1[ww:xx:yy.zz]-2[aa:bb:cc.dd]

€³€³€Ç 1 €È 2 €Ï¥È¥é¥Ã¥¯ÈÖ¹æ€Ç€¹¡£³Ñ³çžÌ€ÎÃæ€Î¿ôÃ̀ϡ¢»ØÄꀵ€ì€¿¥È¥é¥Ã¥¯ €Ë€ª€±€ë¡¢€è€êºÙ€«€€¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È»ØÄê€Ç€¹¡£[aa:bb:cc.dd] €Ï ¡Ö»þŽÖ/ʬ/ÉÃ/¥»¥¯¥¿¡×€Î·ÁŒ°€Ç€¹¡£ÃÍ€¬ 0 €Ç€¢€ë¥Õ¥£¡Œ¥ë¥É€Ï»ØÄꀷ€Ê€¯€Æ €â¹œ€€€Þ€»€ó¡£€Ä€Þ€ê [::20], [:20], [20], [20.] Åù€Ï 20 ÉÀȲòŒá€µ€ì¡¢ [10:] €Ï 10 ÉÀȲòŒá€µ€ì¡¢[.30] €Ï 30 ¥»¥¯¥¿€È²òŒá€µ€ì€Þ€¹(75 ¥»¥¯¥¿€Ç 1 ÉÀǀ¹)¡£

¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È€ò 1 €Ä€·€«»ØÄꀷ€Ê€±€ì€Ð¡¢€³€ì€Ï³«»Ï°ÌÃրΥª¥Õ¥»¥Ã¥È€òÉœ€·¡¢ µÛ€€œÐ€·€Ï€œ€Î¥È¥é¥Ã¥¯€Îœª€ï€ê€Þ€Ç¹Ô€ï€ì€Þ€¹¡£¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È€¬ 1 €Ä€À€±€¢ €ê¡¢€œ€ÎÁ°žå€Ë¥Ï¥€¥Õ¥ó(-)€¬€¢€ëŸì¹ç€Ë€Ï¡¢ŸÊά€µ€ì€Æ€€€ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È€Ï ¥Ç¥£¥¹¥¯€ÎÀèƬ€¢€ë€€€ÏËöÈø€È€·€Æ²òŒá€µ€ì€Þ€¹¡£Îã€ò°Ê²Œ€ËŒš€·€Þ€¹:

1:[20.35]

¥È¥é¥Ã¥¯ 1 €Î 20 Éá¢35 ¥»¥¯¥¿€Î°ÌÃÖ€«€é¡¢¥È¥é¥Ã¥¯ 1 €ÎËöÈø€Þ€Ç€òµÛ€€ œÐ€·€Þ€¹¡£

1:[20.35]-

1[20.35] €Î°ÌÃÖ€«€é¥Ç¥£¥¹¥¯€ÎËöÈø€Þ€Ç€òµÛ€€œÐ€·€Þ€¹¡£

-2

¥Ç¥£¥¹¥¯€ÎÀèƬ€«€é¥È¥é¥Ã¥¯ 2 €Þ€Ç(¥È¥é¥Ã¥¯ 2 €âŽÞ€ß€Þ€¹)€òµÛ€€œÐ€·€Þ€¹¡£

-2:[30.35]

¥Ç¥£¥¹¥¯€ÎÀèƬ€«€é 2:[30.35] €Î°ÌÃրހǵۀ€œÐ€·€Þ€¹¡£

2-4

¥È¥é¥Ã¥¯ 2 €ÎÀèƬ€«€é¥È¥é¥Ã¥¯ 4 €ÎËöÈø€Þ€Ç€òµÛ€€œÐ€·€Þ€¹¡£

·«€êÊÖ€·€Ë€Ê€ê€Þ€¹€¬¡¢³Ñ³çžÌ€ª€è€Óñžì€ÎÀèƬ€Ë€¢€ë¥Ï¥€¥Õ¥ó€Ïɬ€º¥¯¥©¡Œ¥È €·€Æ¡¢¥·¥§¥ë€ËÅž³«€µ€ì€Ê€€€è€Š€Ë€·€Æ€¯€À€µ€€¡£

»ØÄêÎã

¥¯¥©¡Œ¥È€âŽÞ€á€¿»ØÄêÎã€ò€€€¯€Ä€«Œš€·€Þ€¹:

¥É¥é¥€¥Ö€ÎÄŽºº€À€±€òÅ°ÄìŪ€Ë¹Ô€€¡¢Œ«Æ°ž¡œÐ€Î·ë²Ì€òÁŽ€ÆÊó¹ð€·€Þ€¹:

       cdparanoia -vsQ

¥Ç¥£¥¹¥¯ÁŽÂ΀òµÛ€€œÐ€·€Þ€¹¡£€œ€ì€Ÿ€ì€Î¥È¥é¥Ã¥¯€ÏÊÌ¡¹€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€Ë€·€Þ€¹:

       cdparanoia -B "1-"

¥È¥é¥Ã¥¯ 1 €Î»þ¹ï 0:30.12 €«€é»þ¹ï 1:10.00 €Þ€Ç€òµÛ€€œÐ€·€Þ€¹:

       cdparanoia "1[:30.12]-1[1:10]"

¥È¥é¥Ã¥¯ 1 €Î»þ¹ï 0:30.12 €«€é 1 ʬŽÖ€Î¥Ç¡Œ¥¿€òµÛ€€œÐ€·€Þ€¹:

       cdparanoia "1[:30.12]-[1:00]"

œÐÎÏ

œÐÎÏ¥Õ¥¡¥€¥ë€ò»ØÄꀹ€ë°ú€­¿ô€ÏŸÊά²ÄÇœ€Ç€¹¡£»ØÄꀵ€ì€Æ€€€Ê€±€ì€Ð¡¢ cdparanoia €Ï¥µ¥ó¥×¥ë²»ÀŒ€ò cdda.wav, cdda.aifc, cdda.raw €Î€€€º€ì€«€ËœÐÎÏ€·€Þ€¹¡£€É€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€ËœÐÎÏ€µ€ì€ë€Î€«€Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó -w, -a, -r,-R €Î€Š€Á€€€º€ì€ò»È€Š€«€Ë€è€Ã€Æ·è€Þ€ê€Þ€¹(²¿€â»ØÄꀷ€Ê€±€ì€Ð -w €¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃ̀ǀ¹)¡£œÐÎÏ¥Õ¥¡¥€¥ë€ò»ØÄꀹ€ë°ú€­¿ô€¬ - €Ê€é€Ð¡¢œÐÎÏ€ÏÉžœàœÐÎÏ€ËÂЀ·€Æ¹Ô€ï€ì€Þ€¹¡£€É€Î¥Ç¡Œ¥¿·ÁŒ°€Ç€â¥Ñ¥€¥×€ËÁ÷ €ë€³€È€¬€Ç€­€Þ€¹¡£

ŒÕŒ­

cdparanoia €ÎŽð€È€Ê€Ã€¿€Î€Ï Heiko Eissfeldt €µ€ó (heiko@colossus.escape.de)€¬ºîÀ®€·€¿ 'cdda2wav' ¥Ñ¥Ã¥±¡Œ¥ž€Ç€¢€ê¡¢ °ÊÁ°€Ï cdparanoia €Î¥€¥ó¥¿¥Õ¥§¡Œ¥¹€ÎÂçÉôʬ€Ï cdda2wav €«€é€â€é€Ã€Æ€­€¿ €â€Î€Ç€·€¿¡£cdda2wav €¬€Ê€±€ì€Ð¡¢cdparanoia €¬ºî€é€ì€ë€³€È€Ï€Ê€«€Ã€¿€Ç €·€ç€Š¡£

Joerg Schilling €µ€ó€¬ºîÀ®€·€¿ÈÆÍÑ SCSI ¥Ç¡Œ¥¿ÅŸÁ÷¥é¥€¥Ö¥é¥ê€«€é¡¢SCSI €ÎÀìÌçÃÎŒ±€ò¿€¯³Ø€Ð€»€Æ€€€¿€À€­€Þ€·€¿¡£

ºîŒÔ

Monty <monty@xiph.org>

cdparanoia €Î¥Û¡Œ¥à¥Ú¡Œ¥ž€Ï°Ê²Œ€ÎŸìœê€Ë€¢€ê€Þ€¹:

http://www.xiph.org/paranoia/