Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:


Langue: en

Autres versions - même langue

Version: 332508 (ubuntu - 24/10/10)

Section: 1 (Commandes utilisateur)


debomatic - Automatic build machine for Debian source packages


debomatic -c|--config conffile [-n|--nodaemon]


This tool provides a simple build machine for Debian source packages. It is designed to be very simple to use and self-sufficient during package build process and chroot updates. It support almost every Debian-based distribution, given its repositories follow standard Debian repository structure.

pbuilder and an active Internet connection (broadband is suggested) are required in order for debomatic to work properly.

You have to run it using root privileges because of pbuilder infrastructure.


-c, --config conffile
You have to specify a configuration file for debomatic to work. See debomatic.conf(5) for further details.
-n, --nodaemon
By default, debomatic runs in full daemon mode and it detaches itself from its parent. If you do not want this, you can use this option and debomatic will not detach from parent process.
This manual page is Copyright 2007-2009 Luca Falavigna <>. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU General Public License, Version 3 or any later version published by the Free Software Foundation.


Il venait de lui dire : "la jalousie est une pensée subjective"
Elle lui plante un couteau dans le ventre en lui disant :
"t'as qu'a faire semblant de mourir."
-+- Les nuls -+-