du

Autres langues

Langue: ko

Version: 100130 (fedora - 25/11/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAME

du - 디스크 사용 공간에 대한 정보를 보여준다.

SYNOPSIS

du [-abcklsxDLS] [--all] [--total] [--count-links] [--summarize] [--bytes] [--kilobytes] [--one-file-system] [--separate-dirs] [--dereference] [--dereference-args] [--help] [--version] [filename...]

DESCRIPTION

이 문서는 더이상 최신 정보를 담고 있지않다. 그래서, 몇몇 틀릴 경우도 있고, 부족한 경우도 있을 것이다. 완전한 매뉴얼을 원하면, Texinfo 문서를 참조하기 바란다.

이 매뉴얼 페이지는 du 명령의 GNU 버전에 대한 것이다. du 명령은 지정한 filename의 사용 공간을 보여준다. 아무 인자가 없으면 현재 경로의 사용 공간을, 마지막 인자가 경로 이름이면 그 경로의 사용 공간을 보여준다. 나타나는 숫자들의 기본 단위는 1KB이다. 물론이 단위는 POSIXLY_CORRECT 환경 변수의 설정으로 512Byte로 바꿀 수 있다.

OPTIONS

-a, --all
모든 파일들의 정보를 보여준다. 초기값은(이 옵션을 사용하지 않으면) 경로에 대한 정보만 보여준다.
-b, --bytes
보여주는 크기 단위를 KB 대신 Byte로 한다.
-c, --total
모든 파일의 디스크 사용 정보를 보여주고 나서 합계를 보여준다. 이것은 그 해당 경로가 얼마만큼 디스크 공간을 사용하고 있는지를 아는데 사용된다. (이것은 초기값이다)
-k, --kilobytes
보여주는 숫자들의 단위를 512 바이트 블럭 단위 대신 1KB 단위로 보여준다. 이 옵션은 POSIXLY_CORRECT 환경 변수를 무시한다.
-l, --count-links
만약 계산 되는 파일 중에 하드 링크되어 있는 파일이 있다면, 그것을 그대로 계산한다.
-s, --summarize
단지 총 사용량만 보여준다.
-x, --one-file-system
이 명령이 사용되는 경로 안에 다른 파일 시스템이 있으면, 그것은 생략한다. ( ``du -x / '' 명령에서 아주 요용하게 쓰인다.)
-D, --dereference-args
계산 되는 파일이나, 경로가 심블릭 링크 파일이면, 그 원본의 값을 보여준다. 이것은 /usr/src/linux 같은 심블릭 경로들에 대해서 조사하는데, 유용하게 쓰인다.
-L, --dereference
위의 -D 옵션과 같다.
-S, --separate-dirs
하위 경로를 합쳐서 계산하지 않고, 각각 나누워 경로별로 계산한다.
--help
도움말을 보여주고 마친다.
--version
버전 정보를 보여주고 마친다.

BUGS

BSD 시스템에서는 du 명령이 HP-UX 시스템에서 NFS 마운트 된 파일에 대해서는 그 값을 반으로 줄여서 보여준다고 보고 되었다. 이와 반대로 HP-UX 시스템에서는 BSD 시스템에서 NFS 마운트 된 파일에 대해서는 그 값을 배로 늘려서 보여준다고 보고 되었다. 이것은 HP-UX 용 du에서도 마찬가지라고 한다.