Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

free

Autres langues

Langue: it

Version: 20 marzo 1993 (ubuntu - 16/08/07)

Autres sections - même nom

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NOME

free - Mostra la quantità di memoria libera e usata nel sistema

SINTASSI

free [-b | -k | -m] [-o] [-s delay ] [-t] [-V]

DESCRIZIONE

free mostra sia la quantità complessiva di memoria fisica e di swap libera e usata nel sistema, sia la shared memory e i buffer usati dal kernel.

Opzioni

Il flag -b mostra la quantità di memoria in byte; il flag -k (impostato di default) la mostra in Kbyte; il flag -m la mostra invece in Mbyte.

L'opzione -t mostra una riga contente i totali.

L'opzione -o disabilita la visualizzazione della riga "buffer adjusted". Finché non sia specificato altrimenti free sottrae/aggiunge la memoria usata per i buffer dalla/alla memoria usata/libera (rispettivamente!).

L'opzione -s attiva un polling ciclico ogni delay secondi. È possibile specificare qualsiasi numero floating point per delay: per la risoluzione di ritardi fino ai microsecondi è usata usleep(3).

L'opzione -V mostra informazioni sulla versione.

FILE

/proc/meminfo-- informazioni sulla memoria

VEDERE ANCHE

ps(1), top(1)

AUTORE

Scritto da Brian Edmonds.
Qui s'étonne ? Ouverts s'ennuient
Sept paravents qui volaient

Ô rage Ô dent ! L'eau bout froide
Nous vendangeons mes tricots

Vert kilomètre et pot vide
Sans vos bourricots on part

Nuit.. L'effroi d'Ovide arrive

-- Rapilly, Robert