Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:


Autres langues

Langue: en

Version: 257137 (debian - 07/07/09)

Section: 1 (Commandes utilisateur)



qwordtrans/kwordtrans - Multi Language Word Translator
        qwordtrans [--help] [--conf dir] [--nogui] [Qt-options]
        kwordtrans [--help] [--conf dir] [--nogui] [Qt-options] [KDE-options]
   Wordtrans options:
         Shows a helping message.
      --conf dir
         Directory with the configuration files. This is used in the web
         interface to read the configuration files from the directory
         /etc/wordtrans, so wordtrans can be executed as the user nobody.
         Behaves like the console application "wordtrans".  
         Example: 'qwordtrans --nogui -d i2e car' is the same as 
         'wordtrans -d i2e car'
   Qt-options.  All Qt programs support the following parameters (from
      -style= style
         sets the application GUI style. Possible values are motif,
         windows, and platinum.
      -session= session
         restores the application from an earlier session.
      -display display
         sets the X display (default is $DISPLAY).
      -geometry geometry
         sets the client geometry of the main widget.
      -fn or -font font
         defines the application font.
      -bg or -background color
         sets the default background color and an application palette
         (light and dark shades are calculated).
      -fg or -foreground color
         sets the default foreground color.
      -btn or -button color
         sets the default button color.
      -name name
         sets the application name.
      -title title
         sets the application title (caption).
      -visual TrueColor
         forces the application to use a TrueColor visual on an 8-bit
      -ncols count
         limits the number of colors allocated in the color cube on a
         8-bit display, if the application is using the
         QApplication::ManyColor color specification. If count is 216
         then a 6x6x6 color cube is used (ie. 6 levels of red, 6 of
         green, and 6 of blue); for other values, a cube approximately
         proportional to a 2x3x1 cube is used.
         causes the application to install a private color map on an
         8-bit display.
         Show Qt specific options.
         Show KDE specific options.
         Show all options.
         Show author information.
      -v, --version
         Show version information.
         Show license information.
      Multi Language Word Translator Copyright (C) 2000 Ricardo Villalba 
      <>, under the GPL license.
      You can download new releases of wordtrans from
La femme, assure la Bible, est la derniere chose que Dieu a faite.
Il a du la faire le samedi soir. On sent la fatigue.
-+- Alexandre Dumas Fils (1824-1895) -+-