Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

ldd

Autres langues

Langue: hu

Version: 30 March 1995 (ubuntu - 16/08/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NÉV

ldd - kiírja a program által használt megosztott könyvtárakat

ÁTTEKINTÉS

ldd [-vVdr] program ...

LEÍRÁS

ldd kiírja a parancssorban megadott program futtatásához szükséges megosztott könyvtárakat.

Az a.out programoknál az ldd egyszerûen egy fork és egy exec segítségével az argc-nek nullát megadva elindítja a programot. Az a.out dinamikus linkere, az ld.so, amely normálisan betölti a megosztott könyvtárakat, észreveszi ezt a speciális indítást, és kiírja a szükséges könyvtárakat.

ELF programoknál az ldd egy fork és egy exec segítségével elindítja a programot, és beállít egy megfelelõ környezeti változót. Az ELF dinamikus linker, az ld-linux.so, amely normálisan a megosztott könyvtárakat betölti, észreveszi ezt a speciális esetet és kiírja a futtatáshoz szükséges könyvtárak listáját.

OPCIÓK

-v
Kiírja az ldd verziószámát.
-V
Kiírja az ld.so dinamikus linker verziószámát.
-d
Elvégzi a függvények relokálását, és kiírja a hiányzó függvényeket (csak ELF).
-r
Elvégzi a függvények és az adatok relokálását, és kiírja a hiányzó objektumokat (csak ELF).

HIBÁK

Az ldd nem mûködik néhány régi programnál, amelyek még ldd támogatás nélkül készültek. Ha az ldd -t ilyen programokra használjuk, és az meghívja az adott programot argc = 0-val, az eredményt nem lehet elõre látni.

SZERZÕ

David Engel.

LÁSD MÉG

ldconfig(8), ld.so(8), ld.so.info.

MAGYAR FORDÍTÁS

Csehi András <acsehi@merlin.flexum.hu>
Le nez de Cléopâtre :
s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.
-+- Blaise Pascal (1623-1662), Pensées II.162 -+-