Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

poen

Langue: en

Version: 311662 (ubuntu - 07/07/09)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAME

poen - Initialises a directory English PO files by taking POT files and copying the msgid to the msgstr.

SYNOPSIS

poen [options] <pot> <en>

Where <pot> is a directory of POT files and <en> is a new directory that contains PO files with English translations

DESCRIPTION

Initialises a directory English PO files by taking POT files and copying the msgid to the msgstr.

This is useful for translators who use CAT tools that override existing text. They can setup their tool to overwrite msgstr entries which will now be in English.

OPTIONS

--no-wrap
Do not break long message lines, longer than the output page width, into several lines.
--po
Process .po files instead of the default .pot files

BUGS

None known.
Songez à la subtilité et à la volonté qu'il leur a fallu pour accomplir
l'ajustement si délicat, si improbable, du langage commun au
raisonnement précis ; songez aux analyses qu'ils ont faites d'opérations
motrices et visuelles très composées ; et comme ils ont bien réussi dans
la correspondance avec les propriétés linguistiques et grammaticales.
Ils se sont fiés à la parole et à ses combinaisons pour les conduire
sûrement dans l'espace.
-+- Paul Valéry, Variété -+-