Rechercher une page de manuel
sort
Langue: ko
Version: 2001³â 8¿ù (ubuntu - 16/08/07)
Section: 1 (Commandes utilisateur)
À̸§
sort - ÅØ½ºÆ® ÆÄÀÏÀ» ÁÙ´ÜÀ§·Î Á¤·Ä¹®¹ý
sort [OPTION]... [FILE]...¼³¸í
FILE(s)ÀÇ Á¶ÇÕÀ» Á¤·ÄÇÑ ÈÄ °á°ú¸¦ Ç¥ÁØ Ãâ·ÂÀ¸·Î Ãâ·ÂÇÑ´Ù.
- +POS1 [-POS2]
- POS1¿¡¼ ۸¦ ½ÃÀÛÇϰí, POS2 Àü¿¡¼ ³¡³½´Ù. (±¸½Ä ¿É¼Ç) ÇÊµå ¹øÈ£¿Í ¹®ÀÚ ¿ÀÇÁ¼ÂÀº 0À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¼ýÀÚÀÌ´Ù. (À̰ÍÀº -k ¿É¼Ç°ú ´ëÁ¶µÈ´Ù.)
- -b
- Çʵ峪 ۸¦ Á¤¿ÇÒ ¶§ ¶óÀÎ ¾ÕºÎºÐÀÇ °ø¹éÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù.
- -c
- ÀÌ¹Ì Á¤·ÄµÈ »óÅÂÀÎÁö¸¦ °Ë»çÇϰí, Á¤·ÄµÈ »óŶó¸é Á¤·ÄÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
- -d
- Ű °ª¿¡¼ ¿ÀÁ÷ [a-zA-Z0-9 ] ¹®Àڵ鸸 °í·ÁÇÑ´Ù.
- -f
- Ű °ªÀÇ ¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ´ë¹®ÀÚ »çÀÌ¿¡ ³¢¿ö³Ö´Â´Ù.
- -g
- ÀϹÝÀûÀÎ ¼ýÀÚ °ª¿¡ µû¶ó ºñ±³ÇÑ´Ù. -b ¿É¼ÇÀ» ³»Æ÷ÇÑ´Ù.
- -i
- Ű °ª¿¡¼ [\040-\0176], Áï ÇÁ¸°Æ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Àڵ鸸 °í·ÁÇÑ´Ù.
- -k POS1[,POS2]
- POS1¿¡¼ ۸¦ ½ÃÀÛÇϰí, POS2¿¡¼ ³¡³½´Ù. ÇÊµå ¹øÈ£¿Í ¹®ÀÚ ¿À½ºÆêÀº 1·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ¼ýÀÚÀÌ´Ù. (À̰ÍÀº 0À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â +POS ÇüÅÂ¿Í ´ëÁ¶µÈ´Ù.)
- -m
- ÀÌ¹Ì Á¤·ÄµÇ¾î ÀÖ´Â ÆÄÀϵéÀ» ÇÕÄ£´Ù. À̶§ ´Ù½Ã Á¤·ÄÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
- -M
- (unknown) < `JAN' < ... < `DEC' °ü°è¸¦ ºñ±³ÇÑ´Ù. -b ¿É¼ÇÀ» ³»Æ÷ÇÑ´Ù.
- -n
- ¹®ÀÚ¿ ¼ýÀÚ°ª¿¡ µû¶ó ºñ±³ÇÑ´Ù. -b ¿É¼ÇÀ» ³»Æ÷ÇÑ´Ù.
- -o FILE
- °á°ú¸¦ Ç¥ÁØ Ãâ·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ ÁöÁ¤µÈ FILE·Î Ãâ·ÂÇÑ´Ù.
- -r
- ºñ±³ °á°ú¸¦ ¿ªÀ¸·Î µÚÁý´Â´Ù. (³»¸²Â÷¼ø Á¤·ÄÀ» ÀǹÌ)
- -s
- ¸¶Áö¸· ÀçÁ¤·Ä ºñ±³¸¦ ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï Á¤·ÄÀ» ¾ÈÁ¤È½ÃŲ´Ù.
- -t SEP
- °ø¹é ¹®ÀÚ(ºóÄ, Åǹ®ÀÚ µî) ´ë½Å ÇÊµå ±¸ºÐÀÚ·Î ÁöÁ¤µÈ SEP¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
- -T DIRECTORY
- $TMPDIRÀ̳ª /tmp ´ë½Å ÁöÁ¤µÈ DIRECTORY¸¦ Àӽà µð·ºÅ丮·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
- -u
- -c ¿É¼Ç°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ °æ¿ì, Á¤È®ÇÑ Á¤·ÄÀ» °Ë»çÇÑ´Ù. ´Üµ¶À¸·Î »ç¿ëµÈ °æ¿ì, µ¿ÀÏÇÑ ½ÇÇàÀÇ Ã³À½¸¸ Ãâ·ÂÇÑ´Ù.
- -z
- °³Ç๮ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ 0 ¹ÙÀÌÆ®·Î ÇàÀ» ³¡³½´Ù. find -print0 ¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
- --help
- µµ¿ò¸»À» Ãâ·ÂÇϰí Á¾·áÇÑ´Ù.
- --version
- ¹öÀü Á¤º¸¸¦ Ãâ·ÂÇϰí Á¾·áÇÑ´Ù.
POS´Â F[.C][OPTS] ÀÇ ÇüŸ¦ °¡Áö¸ç, ¿©±â¿¡¼ F´Â ÇÊµå ¹øÈ£(Ä÷³ ¹øÈ£), C´Â Çʵ忡¼ ±ÛÀÚ À§Ä¡¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ÀÌ µÑÀº -k ¿É¼Ç¿¡¼´Â 1ºÎÅÍ ¼¼¸ç, ±¸½Ä ¿É¼Ç¿¡¼´Â 0ºÎÅÍ ¼¾´Ù. OPTS´Â Çϳª ȤÀº ±× ÀÌ»óÀÇ Mbdfinr¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ±× Ű¿¡ ´ëÇÑ Àü¿ª -Mbdfinr ¼³Á¤À» ºñȰ¼ºÈ½ÃŲ´Ù. ¸¸¾à ۰¡ ÁÖ¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é, Àüü ÁÙÀ» Ű·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ¸¸¾à FILEÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê°Å³ª FILEÀÌ -·Î ÁÖ¾îÁø °æ¿ì, Ç¥ÁØ ÀÔ·ÂÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀоîµéÀδÙ.
ÀúÀÚ
Mike Haertel.¹ö±× ¸®Æ÷Æ®
¹ö±×´Â <bug-textutils@gnu.org>À¸·Î º¸°íÇÏ¸é µÈ´Ù.ÀúÀÛ±Ç
Copyright © 1999 Free Software Foundation, Inc.This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
°ü·Ã Ç׸ñ
sort ¿¡ ´ëÇÑ Àüü ¹®¼´Â Texinfo ¸Þ´º¾ó·Î À¯ÁöµÈ´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ »çÀÌÆ®¿¡ info ¿Í sort °¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é,- info sort
¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¿ÏÀüÇÑ ¸Þ´º¾óÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ªÀÚ
À±ÇöÈ£ <hhyoon@kldp.org>, 2002³â 7¿ù 28ÀÏÀÌ½Â½Ä <zican@freechal.com>, 2002³â 6¿ù 7ÀÏ
Utiliser des machines non françaises aussi m'est insupportable. Je
compte bientôt m'équiper d'un boulier bien de chez nous. Pour les
graphiques, j'utiliserai de vrais camemberts, au lait cru évidemment.
-+- JLD in: Guide du Cabaliste Usenet - Bien configurer son boulier -+-
compte bientôt m'équiper d'un boulier bien de chez nous. Pour les
graphiques, j'utiliserai de vrais camemberts, au lait cru évidemment.
-+- JLD in: Guide du Cabaliste Usenet - Bien configurer son boulier -+-
Contenus ©2006-2008 Benjamin Poulain
Design ©2006-2008 Maxime Vantorre