Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

wc

Autres langues

Langue: hu

Version: 15 August 1999 (ubuntu - 16/08/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

Sommaire

NÉV

wc - fájlokban található bájtok, szavak és sorok számát írja ki

ÁTTEKINTÉS

wc [-clwL] [--bytes] [--chars] [--lines] [--max-line-length] [--words]

wc [--help] [--version]

LEÍRÁS

A wc program bájtok, szavak és újsor-jelek számát számolja meg az argumentumként megadott fájlokban. Ha nem adunk meg fájlnevet, illetve a fájlnévként a `-' jelet adjuk meg, akkor a szabványos bemenet olvassa a program.

Alapértelmezés szerint a wc mindhárom számot kiírja. Az opciókkal lehet megadni, hogy csak bizonyos számok legyenek kiírva. Az opciók nem semlegesítik egymás hatását, így pl. wc --bytes --words a bájtok és a szavak számát egyaránt kiírja. Minden fájlról egysornyi információt ír ki, és az argumentumként megadott fájlok nevét is kijelzi. Több fájlnév esetén egy összesített sort is megad a lista végén `total' fájlnéven. A megadott adatok sorrendben a következõek: sorok, szavak, bájtok száma.

OPCIÓK

-c, --bytes, --chars
Csak a bájtok számát írja ki.
-l, --lines
Csak a sorok számát írja ki.
-w, --words
Csak a szavak számát írja ki.
-L, --max-line-length
Csak a fájlban elõforduló leghosszabb sor hosszát írja ki, illetve ha egynél több fájl volt megadva, akkor kiírja még a legnagyobbat az elõzõ értékek közül (nem az összegüket írja ki).
--help
Használati útmutatót ír a szabványos kimenetre, majd sikeres visszatérési értékkel kilép.
--version
A program verziójáról ír ki információt a szabványos kimenetre, majd sikeres visszatérési értékkel kilép.

POSIX MEGJEGYZÉSEK

A wc a számokat egy 7 karakter széles mezõbe jobbra igazítva nyomtatja ki. A POSIX ellenben azt írja elõ, hogy pontosan egy szóköznek kell lennie a fájlnév és a számok között. A POSIXLY_CORRECT környezeti változó beállításával ezt az utóbbi formátumot fogja használni a program.

MEGJEGYZÉS

A program hibáit a bug-textutils@gnu.org címen lehet bejelenteni (angolul). A kézikönyvoldal angol verzióját Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@macula.net> írta.

MAGYAR FORDÍTÁS

Horváth András <horvatha@rs1.szif.hu> és Tímár András <timar_a@freemail.hu>
"... Je me suis imposé la loi de ne procéder jamais que du connu
à l'inconnu, de ne déduire aucune conséquence qui ne dérive
immédiatement des expériences et des observations ..."
-+- Antoine-Laurent Lavoisier, 1743-1794 -+-