Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

cacheflush

Autres langues

Langue: pt

Autres versions - même langue

Version: 27 Junho 1995 (ubuntu - 01/11/07)

Section: 2 (Appels système)

Sommaire

NOME

cacheflush - descarrega o conteúdo do cache de instruções e/ou dados

SINOPSE

 #include <asm/cachectl.h>
 
 int cacheflush(char *addr, int nbytes, int cache);

DESCRIÇÃO

cacheflush descarrega o conteúdo dos cache(s) indicados pelo usuário nos endereços de addr até (addr+nbytes-1). Cache pode ser um destes:
ICACHE
Descarrega o cache de instruções
DCACHE
Escreve de volta para a memória e invalida as linhas válidas de cache afetadas.
BCACHE
O mesmo que (ICACHE|DCACHE).

VALOR DE RETORNO

cacheflush returna 0 em caso de sucesso ou -1 em caso de erro. Se erros forem detectados, errno indicará o erro.

ERROS

EINVAL
parâmetro cache não corresponde a ICACHE, DCACHE, ou BCACHE.
EFAULT
Algum ou todos os endereços no intervalo de addr até (addr+nbytes-1) não estão acessíveis.

BUGS

A implementação corrente ignora os parâmetros addr e nbytes. Consequentemente sempre todo o cache é descarregado.

NOTA

Esse chamada ao sistema está disponível apenas em sistemas baseados em MIPS. Ela não deve ser usada em programas concebidos para serem portados.

TRADUZIDO POR LDP-BR em 21/08/2000.

Marcelo D. Beckmann <marcelobeckmann@yahoo.com> (tradução) Fábio Henrique F. Silva <fabiohfs@mail.com> (revisão)
(20:17:37) Ploop: Tu as fait des etudes?
(20:17:38) Jayce: non
(20:17:39) Jayce: c pour ca qu'on a pas toujours les meme termes
(20:17:40) Jayce: mais einstein non plus
-- Jayce - La relativité informatique --