Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

killpg

Autres langues

Langue: de

Autres versions - même langue

Version: 6. Juni 1996 (ubuntu - 01/11/07)

Autres sections - même nom

Section: 3 (Bibliothèques de fonctions)

Sommaire

BEZEICHNUNG

killpg - sende ein Signal an alle Mitglieder einer Prozessgruppe

ÜBERSICHT

 #include <signal.h>
 
 int killpg(pid_t pidgrp, int signal);

BESCHREIBUNG

Die Funktion killpg() verursacht, dass das Signal signal an alle Prozesse der Prozessgruppe pidgrp gesendet wird, oder zu der Gruppe des eigenen Prozesses, wenn pidgrp gleich Null ist.

Es ist äquivalent zu

 
 kill(-pidgrp,signal);

RÜCKGABEWERT

Der Rückgabewert ist -1 im Fehlerfall, 0 bei Erfolg.

FEHLER

Fehler werden in errno zurückgegeben und können wie folgt sein:
EINVAL
bei einem ungültiges Signal.
ESRCH
bei einer nicht existierenden Prozessgruppe, und
EPERM,
wenn die User-ID des aufrufenden Prozesses nicht gleich der des Prozesses ist, an den das Signal gesendet wird, und die User-ID nicht die des Super-Users ist.

SIEHE AUCH

kill(2), signal(2), signal(7).
Ici, l'exemple est un peu capillotracté.
Si on choisissait plutôt un dilemme entre fr.comp.os.unix et
fr.rec.arts.os.unix ?
-+- APM in: Guide du Cabaliste Usenet - La Cabale est-elle barbue ? -+-