Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

putenv

Autres langues

Langue: fr

Version: 8 avril 1993 (mandriva - 01/05/08)

Section: 3 (Bibliothèques de fonctions)

NOM

putenv - Ajouter ou modifier une variable d'environnement

SYNOPSIS

 #include <stdlib.h>
 
 int putenv (char *string);
 

DESCRIPTION

La fonction putenv() ajoute ou modifie la valeur d'une variable d'environnement. L'argument string est une chaîne de caractères de la forme nom=valeur. Si nom n'existe pas dans l'environnement, la variable est ajoutée. Si nom existe, alors la valeur de la variable d'environnement nom est remplacée par valeur. La chaîne pointée par string devient partie intégrante de l'environnement, ainsi une modification de cette chaîne change l'environnement.

VALEUR RENVOYÉE

La fonction putenv() renvoie 0 si elle réussit, ou une valeur non nulle si elle échoue.

ERREURS

ENOMEM
Pas assez de mémoire.

CONFORMITÉ

SVr4, POSIX.1-2001, BSD 4.3.

NOTES

La fonction putenv() n'a pas besoin d'être réentrante, celles des bibliothèques libc4, libc5, et glibc 2.0 ne le sont pas, contrairement à celle de la glibc 2.1.

Description pour libc4, libc5 et glibc : Si la chaîne string est de la forme nom, sans contenir de signe « = », la variable du nom indiqué est supprimée de l'environnement. Si putenv() doit allouer un nouveau tableau environ, et si le tableau précédent avait déjà été alloué par putenv(), alors il sera libéré. En aucun cas, l'espace correspondant aux chaînes d'environnement proprement dites ne sera libéré.

Les versions des bibliothèques libc4, lib5 et glibc 2.1.2 se conforment aux spécifications SUSv2 : le pointeur string transmis à putenv() est utilisé. En particulier, la chaîne devient partie intégrante de l'environnement ; si on la modifie par la suite, l'environnement est modifié. (C'est donc une erreur d'appeler putenv() avec une variable automatique en argument puis de revenir de la fonction alors que la chaîne est toujours dans l'environnement). Toutefois, les glibc 2.0 - 2.1.1 diffèrent : une copie de la chaîne est effectuée. D'une part cela crée une fuite mémoire, d'autre part on viole les spécifications SUSv2. Ceci a donc été corrigé dans la glib 2.1.2.

La version BSD 4.4 effectue aussi une copie.

Dans les specifications SUSv2, le « const » a été supprimé du prototype. C'est aussi le cas dans glibc 2.1.3.

VOIR AUSSI

clearenv(3), getenv(3), setenv(3), unsetenv(3), environ(7)

TRADUCTION

Ce document est une traduction réalisée par Christophe Blaess <http://www.blaess.fr/christophe/> le 5 novembre 1996 et révisée le 22 novembre 2007.

L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : « LANG=C man 3 putenv ». N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.

Un beau livre, c'est celui qui sème à foison les points d'interrogation.
-+- Jean Cocteau -+-