Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

signal

Autres langues

Langue: ru

Autres versions - même langue

Version: 14 ÁÐÒÅÌÑ 1996 (ubuntu - 16/08/07)

Autres sections - même nom

Section: 7 (Divers)

Sommaire

éíñ

signal - ÓÐÉÓÏË ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÓÉÇÎÁÌÏ×

ïðéóáîéå

Linux ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÎÉÖÅÏÐÉÓÁÎÎÙÅ ÓÉÇÎÁÌÙ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÎÏÍÅÒÁ ÓÉÇÎÁÌÏ× ÚÁ×ÉÓÑÔ ÏÔ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ. óÎÁÞÁÌÁ ÉÄÕÔ ÓÉÇÎÁÌÙ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ × ÓÔÁÎÄÁÒÔÅ POSIX.1.
óÉÇÎÁÌ úÎÁÞÅÎÉÅ äÅÊÓÔ×ÉÅ ïÐÉÓÁÎÉÅ
ÌÉÂÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ
SIGINT  2 A ðÒÅÒÙ×ÁÎÉÅ Ó ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ
SIGQUIT  3 C ÷ÙÈÏÄ Ó ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ
SIGILL  4 C îÅÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÁÑ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑ
SIGABRT  6 C óÉÇÎÁÌ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÑ, ÐÏÓÌÁÎÎÙÊ ÆÕÎËÃÉÅÊ abort(3)
SIGFPE  8 C ïÛÉÂËÁ ÏÐÅÒÁÃÉÊ Ó ÐÌÁ×ÁÀÝÅÊ ÚÁÐÑÔÏÊ
SIGKILL  9 AEF Kill-ÓÉÇÎÁÌ
SIGSEGV 11 C ïÂÒÁÝÅÎÉÅ Ë ÚÁÐÒÅÔÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÐÁÍÑÔÉ
SIGPIPE 13 A ïÂÏÒ×ÁÎÎÙÊ ËÁÎÁÌ: ÚÁÐÉÓØ × ËÁÎÁÌ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÅ ÞÉÔÁÀÔ
SIGALRM 14 A óÉÇÎÁÌ ÔÁÊÍÅÒÁ ÏÔ ÆÕÎËÃÉÉ alarm(2)
SIGTERM 15 A óÉÇÎÁÌ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ
SIGUSR1 30,10,16 A ðÅÒ×ÙÊ ÓÉÇÎÁÌ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ
SIGUSR2 31,12,17 A ÷ÔÏÒÏÊ ÓÉÇÎÁÌ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÙÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ
SIGCHLD 20,17,18 B ðÏÔÏÍÏË ÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ ÉÌÉ ÐÒÅËÒÁÔÉÌ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ
SIGCONT 19,18,25 ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ, ÅÓÌÉ ÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ
SIGSTOP 17,19,23 DEF ðÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÏÃÅÓÓÁ
SIGTSTP 18,20,24 D ïÓÔÁÎÏ× ××ÅÄÅÎ Ó ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ
SIGTTIN 21,21,26 D ××ÏÄ Ó ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ Õ ÆÏÎÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ
SIGTTOU 22,22,27 D ×Ù×ÏÄ ÎÁ ÔÅÒÍÉÎÁÌ Õ ÆÏÎÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ

óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÉÇÎÁÌÙ ÎÅ ×ÈÏÄÑÔ × ÓÔÁÎÄÁÒÔ POSIX.1, ÎÏ ÏÐÉÓÁÎÙ × SUSv2.

óÉÇÎÁÌ úÎÁÞÅÎÉÅ äÅÊÓÔ×ÉÅ ïÐÉÓÁÎÉÅ
SIGPOLL A ïÖÉÄÁÅÍÏÅ ÓÏÂÙÔÉÅ (Sys V). óÉÎÏÎÉÍ SIGIO
SIGPROF 27,27,29 A úÁËÏÎÞÉÌÏÓØ ×ÒÅÍÑ ÐÒÏÆÉÌÉÒÕÀÝÅÇÏ ÔÁÊÍÅÒÁ
SIGSYS 12,-,12 C îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ (SVID)
SIGTRAP 5 C ôÒÁÓÓÉÒÏ×ËÁ/ÌÏ×ÕÛËÁ
SIGURG 16,23,21 B îÅÏÔÌÏÖÎÏÅ ÓÏÂÙÔÉÅ × ÓÏËÅÔÅ (4.2 BSD)
SIGVTALRM 26,26,28 A ÷ÉÒÔÕÁÌØÎÙÊ ÂÕÄÉÌØÎÉË (4.2 BSD)
SIGXCPU 24,24,30 C ìÉÍÉÔ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÉÓÞÅÒÐÁÎ (4.2 BSD)
SIGXFSZ 25,25,31 C ìÉÍÉÔ ÎÁ ÒÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ ÉÓÞÅÒÐÁÎ (4.2 BSD)

(äÌÑ ÓÌÕÞÁÅ× SIGSYS, SIGXCPU, SIGXFSZ, Á ÄÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒ -- É SIGBUS, Linux (ÄÏ ÎÁÓÔÏÑÝÅÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ -- 2.3.40) ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ A (ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ), ÔÏÇÄÁ ËÁË SUSv2 ÐÒÅÄÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÄÅÌÁÔØ C (ÚÁ×ÅÒÛÉÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ Ó ÚÁÐÉÓØÀ ÄÁÍÐÁ ÐÁÍÑÔÉ).)

äÁÌØÛÅ ÉÄÕÔ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÐÒÏÞÉÅ ÓÉÇÎÁÌÙ.

óÉÇÎÁÌ úÎÁÞÅÎÉÅ äÅÊÓÔ×ÉÅ ïÐÉÓÁÎÉÅ
SIGEMT 7,-,7
SIGSTKFLT -,16,- A ðÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÔÅËÁ ÓÏÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ
SIGIO 23,29,22 A I/O ÔÅÐÅÒØ ×ÏÚÍÏÖÎÏ (4.2 BSD)
SIGCLD -,-,18 óÉÎÏÎÉÍ ÄÌÑ SIGCHLD
SIGPWR 29,30,19 A á×ÁÒÉÑ ÐÉÔÁÀÝÅÇÏ ÎÁÐÒÑÖÅÎÉÑ (System V)
SIGINFO 29,-,- óÉÎÏÎÉÍ ÄÌÑ SIGPWR
SIGLOST -,-,- A ðÏÔÅÒÑ ÆÁÊÌÁ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ
SIGWINCH 28,28,20 B éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÁÚÍÅÒÏ× ÏËÎÁ (4.3 BSD, Sun)
SIGUNUSED -,31,- A îÅÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÓÉÇÎÁÌ (× ÂÕÄÕÝÅÍ ÂÕÄÅÔ SIGSYS)

(úÄÅÓØ - Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÉÚÎÁËÏÍ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÓÉÇÎÁÌ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ; ÔÁÍ, ÇÄÅ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ ÔÒÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ÐÅÒ×ÏÅ -- ÄÌÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒ alpha É sparc, ×ÔÏÒÏÅ ÄÌÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒ i386, ppc É sh, ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÄÌÑ mips. 29-Ê ÓÉÇÎÁÌ -- ÜÔÏ SIGINFO / SIGPWR ÄÌÑ alpha, ÎÏ SIGLOST ÄÌÑ sparc.)

âÕË×Ù × ËÏÌÏÎËÅ "äÅÊÓÔ×ÉÅ" ÉÍÅÀÔ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ:

A
äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ -- ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÃÅÓÓÁ.
B
äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ -- ÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÓÉÇÎÁÌ.
C
äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ -- ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÅ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÃÅÓÓÁ É ÚÁÐÉÓØ ÄÁÍÐÁ ÐÁÍÑÔÉ.
D
äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ -- ÐÒÉÏÓÔÁÎÏ×ËÁ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÃÅÓÓÁ.
E
óÉÇÎÁÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÈ×ÁÞÅÎ.
F
óÉÇÎÁÌ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÉÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÎ.

óïïô÷åôóô÷éå óôáîäáòôáí

POSIX.1

ïûéâëé

SIGIO É SIGLOST ÉÍÅÀÔ ÏÄÉÎÁËÏ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ. ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ÚÁËÏÍÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎ × ÉÓÈÏÄÎÉËÁÈ ÑÄÒÁ, ÎÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÒÏÄÏÌÖÁÀÔ ÄÕÍÁÔØ, ÞÔÏ 29-Ê ÓÉÇÎÁÌ -- ÜÔÏ SIGLOST.

óíïôòé ôáëöå

kill(1), kill(2), setitimer(2)

ðåòå÷ïä

ðÅÒÅ×ÅÌ Ó ÁÎÇÌÉÊÓËÏÇÏ áÌÅËÓÅÊ íÉÌÌÅÒ <asm@asm.kiev.ua> 2000
Une chose n'est pas nécessairement vraie parce
qu'un homme meurt pour elle.
-+- Wilde Oscar -+-