nkf

Autres langues

Langue: ja

Version: 2006-05-14 (debian - 07/07/09)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAME

nkf - ¥Í¥Ã¥È¥ï¡Œ¥¯ÍÑŽÁ»ú¥³¡Œ¥ÉÊÑŽ¹¥Õ¥£¥ë¥¿ v2.0.7

SYNOPSIS

   nkf B<[-butjnesliohrTVvwWJESZxXFfmMBOcdILg]> B<[>I<file ...>B<]>
 
 

DESCRIPTION

nkf €Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡Œ¥¯€Ç¥á¡Œ¥ë€ä¥Ë¥å¡Œ¥¹€ÎÆɀߜñ€­€ò€¹€ë€¿€á€Ëºî€é€ì€¿¡¢ŽÁ»ú¥³¡Œ¥É€ÎÊÑŽ¹¥Õ¥£¥ë¥¿€Ç€¢€ë¡£

€³€Înkf€ÎÆÃħ€È€·€Æ€Ï¡¢ÆþÎÏŽÁ»ú¥³¡Œ¥É·Ï€ÎÅý·×Ū€ÊŒ«Æ°Ç§Œ±µ¡Çœ€¬€¢€ë¡£ €³€Î€¿€á¡¢ÍøÍьԀϡ¢ÆþÎÏŽÁ»ú¥³¡Œ¥É·Ï€¬²¿€Ç€¢€ë€«€òÃ΀é€Ê€¯€Æ€â¡¢œÐÎÏŽÁ»ú¥³¡Œ¥É·Ï€Î€ß»ØÄꀹ€ì€ÐÎÉ€€€³€È€Ë€Ê€ë¡£ €¿€À¡¢€³€ÎÈœÄ굡¹œ€Ï¡¢ÍýÏÀŪ€Ë€ÏŽ°ÁŽ€Ç€Ï€Ê€€€¬¡¢ÄÌŸï€Î¥Ë¥å¡Œ¥¹€ä¥á¡Œ¥ë€Î¥á¥Ã¥»¡Œ¥ž€Ë€Ä€€€Æ€Ï³ÎŒÂ€ËÆ°ºî€¹€ë°ÂÁŽ€Ê€â€Î€Ë€Ï€Ê€Ã€Æ€€€ë¡£

žœºß¡¢nkf€¬Ç§Œ±€Ç€­€ëÆþÎπΎÁ»ú¥³¡Œ¥É·Ï€Ï¡¢€€€ï€æ€ë JIS ¥³¡Œ¥É (ISO-2022-JP €ËŽð€Å€¯€â€Î)¡¢Shift_JIS (MS ŽÁ»ú¥³¡Œ¥É)¡¢ ÆüËÜžì EUC (AT&T ¥³¡Œ¥É)¡¢UTF-8¡¢UTF-16 €Î€€€º€ì€«€Ç€¢€ë¡£ œÐÎÏ€¹€ëŽÁ»ú¥³¡Œ¥É·Ï€â¡¢€³€ì€é€Ç€¢€ë¡£ ÆþÎπϡ¢¥Õ¥¡¥€¥ë€ò»ØÄꀷ€Ê€±€ì€Ð¡¢ÉžœàÆþÎπȀʀ롣 œÐÎÏ€ÏÉžœàœÐÎπǀ¢€ë¡£

OPTIONS

»ØÄê€Ç€­€ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó€Ï¡¢°Ê²Œ€ÎÄ̀ꡣ -mu €Î€è€Š€Ë³€±€ë€³€È€¬€Ç€­€ë¡£
-j
JIS ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)
-e
EUC ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£
-s
Shift_JIS ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£
-w -w8[0] -w16[BL][0]
Unicode €òœÐÎÏ€¹€ë¡£
-w -w80
UTF8 ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£ (BOM ̵€·)
-w8
UTF8 ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£
-w16 -w16B0
UTF16 ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£ (Big Endian / BOM ̵€·)
-w16B
UTF16 ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£ (Big Endian / BOM Í­€ê)
-w16L
UTF16 ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£ (Little Endian / BOM Í­€ê)
-w16L0
UTF16 ¥³¡Œ¥É€òœÐÎÏ€¹€ë¡£ (Little Endian / BOM ̵€·)
-m[BQSN0]
MIME €ò²òÆÉ€¹€ë¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È) ISO-2022-JP (B encode) €È ISO-8859-1 (Q encode) €Î€ß€ò²òÆÉ€¹€ë¡£ ISO-8859-1 (Latin-1) €ò²òÆÉ€¹€ë»þ€Ï¡¢-l ¥Õ¥é¥°€âɬÍ׀ǀ¢€ë¡£ -m0 €Ç€Ï MIME €ò²òÆÉ€·€Ê€€¡£ -mB, -mQ €Ç€Ï¡¢BASE64, Q encode €µ€ì€Æ€€€ë€â€Î€È€·€ÆœèÍý€¹€ë¡£
-mB
MIME base64 stream €ò²òÆÉ€¹€ë¡£ ¥Ø¥Ã¥À€Ê€É€ÏŒè€êœü€¯€³€È¡£
-mQ
MIME quoted stream €ò²òÆÉ€¹€ë¡£
-mS
MIME €Î¥Á¥§¥Ã¥¯€òž·€·€¯€¹€ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)
-mN
MIME €Î¥Á¥§¥Ã¥¯€òŽË€¯€¹€ë
-m0
MIME €ò²òÆÉ€·€Ê€€¡£

-mS €Ï¡¢ÀëžÀ€ÎÆâÍƀȡ¢€œ€Îžå€Ë³€¯ encoded-text €ÎÀ°¹çÀ­€ò¥Á¥§¥Ã¥¯€¹€ë¡£ -mN €Ï¡¢²þ¹Ô€ÇÀÚ€é€ì€¿ MIME €Ê€É€â²òÆÉ€¹€ë¡£²òÆÉ€¬»ß€Þ€é€Ê€€€³€È€â€¢€ë¡£
-M[BQ]
MIME €ËÊÑŽ¹€¹€ë¡£ JIS €Ë¥³¡Œ¥ÉÊÑŽ¹€·€Æ€«€é BASE64 €µ€ì€ë¡£
-M
¥Ø¥Ã¥À·ÁŒ°€ËÊÑŽ¹€¹€ë
-MB
base64 stream €ËÊÑŽ¹€¹€ë
-MQ
Quoted stream €ËÊÑŽ¹€¹€ë
-J -E -S -W
ŽüÂÔ€µ€ì€ëÆþÎÏ¥³¡Œ¥É€ÎÀ­ŒÁ€ò»ØÄꀹ€ë¡£
-J
ISO-2022-JP €ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-E
ÆüËÜžì EUC (AT&T) €ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-S
Shift_JIS €ò²ŸÄꀹ€ë¡£ €€€ï€æ€ëÈŸ³Ñ¥«¥Ê (JIS X 0201 ÊÒ²ŸÌŸ) €âŒõ€±Æþ€ì€ë¡£
-W
UTF-8 €ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-W8
UTF-8 €ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-W16
UTF-16 (Little Endien)€ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-W16B
UTF-16 (Big Endien)€ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-W16L
UTF-16 (Little Endien)€ò²ŸÄꀹ€ë¡£
-x
Ä̟€³€Ê€ï€ì€ë¡¢€€€ï€æ€ëÈŸ³Ñ¥«¥Ê (JIS X 0201 ÊÒ²ŸÌŸ) €«€é€€€ï€æ€ëÁŽ³Ñ¥«¥Ê (JIS X 0208 ÊÒ²ŸÌŸ) €Ø€ÎÊÑŽ¹€ò¹Ô€ï€º¡¢ÈŸ³Ñ¥«¥Ê€òÊÝž€¹€ë¡£ ÆþÎπϡ¢Shift_JIS €Î 1byte ¥«¥Ê¡¢SO/SI¡¢ESC-(-I, SSO €òŒõ€±ÉÕ€±€ë¡£ œÐÎπϡ¢ÆüËÜžì EUC Ãæ€Ç€Ï SSO¡¢JIS ¥³¡Œ¥ÉÃæ€Ç€Ï ESC-(-I €ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È€ÇÍÑ€€€ë¡£
-X
€€€ï€æ€ëÈŸ³Ñ¥«¥Ê (JIS X 0201 ÊÒ²ŸÌŸ) €ò €€€ï€æ€ëÁŽ³Ñ¥«¥Ê (JIS X 0208 ÊÒ²ŸÌŸ) €Ø€ÈÊÑŽ¹€¹€ë¡£
-B
²õ€ì€¿ (Broken) JIS ¥³¡Œ¥É¡£ ESC €¬€Ê€¯€Ê€Ã€¿€È²ŸÄꀹ€ë¡£
-B1
ESC-(, ESC-$ €Î€¢€È€Î¥³¡Œ¥É€òÌä€ï€Ê€€
-B2
²þ¹Ô€Î€¢€È€Ë¶¯À©Åª€Ë ASCII €ËÌ္
-f[m[-n]]
°ì¹Ô m Êž»ú€Ë€Ê€ë€è€Š€Ë¡¢¥Þ¡Œ¥ž¥ó€ò n €È€·€ÆŽÊñ€ÊÀ°·Á€ò€ª€³€Ê€Š¡£ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È€ÏÊž»ú¿ô€Ï 60¡¢¥Þ¡Œ¥ž¥ó€Ï 10 €Ç€¢€ë¡£
-Z[0-3]
JIS X 0208 ±Ñ¿ô»ú€ÈŒãŽ³€Îµ­¹æ€ò ASCII €ËÊÑŽ¹€¹€ë¡£ €Ä€Þ€ê¡¢ÁŽ³Ñ€òÈŸ³Ñ€ËÊÑŽ¹€¹€ë¡£
-Z -Z0
Convert X0208 alphabet to ASCII.
-Z1
JIS X 0208 Ï»úŽÖ³Ö€ò ASCII space °ì€Ä€ËÊÑŽ¹€¹€ë¡£
-Z2
JIS X 0208 Ï»úŽÖ³Ö€ò ASCII space Æó€Ä€ËÊÑŽ¹€¹€ë¡£
-Z3
¡ä¡¢¡ã¡¢¡É¡¢¡õ¡¢€ò &gt;¡¢&lt;¡¢&quot;¡¢&amp; €ËÊÑŽ¹€¹€ë¡£
-b
¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°œÐÎÏ€ò¹Ô€Š¡£(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)
-u
œÐÎÏ»þ€Ë¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ê¥ó¥°€·€Ê€€¡£ ssh localhost | nkf -u €È€€€Š€è€Š€Ë»È€Š¡£
-t
²¿€â€·€Ê€€¡£
-I
ISO-2022-JP °Ê³°€ÎŽÁ»ú¥³¡Œ¥É€ò¢®€ËÊÑŽ¹¡£
-i[@B]
JIS ŽÁ»ú€ò»ØŒš€¹€ë¥·¡Œ¥±¥ó¥¹€ò»ØÄꀹ€ë¡£ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È€Ï¡¢ESC-$-B)
-o[BJH]
1 ¥Ð¥€¥È±Ñ¿ôÊž»ú¥»¥Ã¥È€ò»ØŒš€¹€ë¥·¡Œ¥±¥ó¥¹€ò»ØÄꀹ€ë¡£ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È€Ï¡¢ESC-(-B)
-r
ROT13/47 €ÎÊÑŽ¹€ò€¹€ë¡£
-g
Œ«Æ°ÈœỀηë²Ì€òœÐÎÏ€·€Þ€¹¡£
-v
¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€òÉœŒš€¹€ë¡£
-T
¥Æ¥­¥¹¥È¥â¡Œ¥É€ÇœÐÎÏ€¹€ë¡£(MS-DOS Ÿå€Ç€Î€ßžúÎÏ€ò»ý€Ä)
-l
0x80-0xfe €Î¥³¡Œ¥É€ò ISO-8859-1 (Latin-1) €È€·€Æ°·€Š¡£ JIS ¥³¡Œ¥É¥¢¥Š¥È¥×¥Ã¥È€È€ÎÁȹ瀻€ß€Î€ßÍ­žú¡£ -s, -e, -x €È€ÏΟΩ€·€Ê€€¡£
-O
¥Õ¥¡¥€¥ë€ËœÐÎÏ€¹€ë¡£ UNIX €Ç€ÏÉÔÍ׀ʵ¡Çœ€À€¬ Windows €ä MSDOS €Ç€ÏɬÍ׀逷€€¡£ ÄŸžå€Î°ú€­¿ô€Ç€Ê€¯¡¢ºÇžå€Î¥Õ¥¡¥€¥ëÌŸ€¬œÐÎÏ¥Õ¥¡¥€¥ëÌŸ€È€Ê€êŸåœñ€­€µ€ì€Æ€·€Þ€Š€Î€ÇÃí°Õ¡£ ¥Õ¥¡¥€¥ëÌŸ€¬€Ê€€Ÿì¹ç€Ï nkf.out¡£
-L[uwm] -d -c
²þ¹Ô¥³¡Œ¥É€òÊÑŽ¹€¹€ë¡£
-Lu -d
unix (LF)
-Lw -c
windows (CRLF)
-Lm
mac (CR)

¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È€Ç€ÏÊÑŽ¹€·€Ê€€¡£
--ic=<input_codeset --oc=<output_codeset>>
ÆþÎÏ¡ŠœÐÎπΎÁ»ú¥³¡Œ¥É·Ï€ò»ØÄꀷ€Þ€¹¡£
ISO-2022-JP
€€€ï€æ€ë JIS ¥³¡Œ¥É¡£-j, -J €ÈƱ€ž¡£
ISO-2022-JP-1
RFC 2237 €ËÄê€á€é€ì€¿·ÁŒ°¡£ JIS X 0212 €òŽÞ€à¡£
ISO-2022-JP-3
RFC 2237 €ËÄê€á€é€ì€¿·ÁŒ°¡£ JIS X 0213 €òŽÞ€à¡£
EUC-JP
EUC ¥³¡Œ¥É¡£-e, -E €ÈƱ€ž¡£
EUC-JISX0213
Êž»úœž¹ç€Ë JIS X 0213:2000 €òÍÑ€€€¿ EUC-JP¡£
EUC-JIS-2004
Êž»úœž¹ç€Ë JIS X 0213:2004 €òÍÑ€€€¿ EUC-JP¡£
eucJP-ascii
¥ª¡Œ¥×¥ó¥°¥ë¡Œ¥×ÆüËÜ¥Ù¥ó¥À¶šµÄ²ñ€¬ÄêµÁ€·€¿ eucJP-ascii¡£ -x €¬°ÅÌۀ΀Š€Á€Ë»ØÄꀵ€ì€ë¡£
eucJP-ms
¥ª¡Œ¥×¥ó¥°¥ë¡Œ¥×ÆüËÜ¥Ù¥ó¥À¶šµÄ²ñ€¬ÄêµÁ€·€¿ euc-JPms¡£ -x €¬°ÅÌۀ΀Š€Á€Ë»ØÄꀵ€ì€ë¡£
CP51932
Micorosft Code Page 51932¡£ -x €¬°ÅÌۀ΀Š€Á€Ë»ØÄꀵ€ì€ë¡£
Shift_JIS
Shift_JIS¡£ -s, -S €ÈƱ€ž¡£
Shift_JISX0213
Êž»úœž¹ç€Ë JIS X 0213:2000 €òÍÑ€€€¿ Shift_JIS¡£
Shift_JIS-2004
Êž»úœž¹ç€Ë JIS X 0213:2004 €òÍÑ€€€¿ Shift_JIS¡£
CP932
Micorosft Code Page 932¡£ -x €¬°ÅÌۀ΀Š€Á€Ë»ØÄꀵ€ì€ë¡£
UTF-8 UTF-8N
BOM ̵€·€Î UTF-8¡£ -w, -W €ÈƱ€ž¡£
UTF-8-BOM
BOM ÉÕ€­€Î UTF-8¡£-w8 €Þ€¿€Ï -W €ÈƱ€ž¡£
UTF8-MAC
UTF8-MAC¡£žßŽ¹Ê¬²ò€µ€ì€¿€Ò€é€¬€Ê¡Š¥«¥¿¥«¥ÊÅù€ò·ë¹ç€·€Þ€¹¡£
UTF-16 UTF-16BE-BOM
BOM Í­€ê€Ç Big Endian €Î UTF-16¡£ -w16B, -W16B €ÈƱ€ž¡£
UTF-16BE
BOM ̵€·€Ç Big Endian €Î UTF-16¡£ -w16B0. -W16B €ÈƱ€ž¡£
UTF-16LE-BOM
BOM Í­€ê€Ç Little Endian €Î UTF-16¡£ -w16L, -W16L €ÈƱ€ž¡£
UTF-16LE
BOM ̵€·€Ç Little Endian €Î UTF-16¡£ -w16L0, -W16L €ÈƱ€ž¡£
--fj --unix --mac --msdos --windows
€³€ì€é€Î¥·¥¹¥Æ¥à€ËŬ€·€¿ÊÑŽ¹€ò€·€Þ€¹¡£
--jis --euc --sjis --mime --base64
Âбþ€¹€ëÊÑŽ¹€ò€·€Þ€¹¡£
--hirakana --katakana
Ê¿²ŸÌŸ¡¢ÊÒ²ŸÌŸÊÑŽ¹
--fb-{skip, html, xml, perl, java, subchar}
Unicode €«€é Shift_JIS, EUC-JP, ISO-2022-JP €ËÊÑŽ¹€¹€ëºÝ€Ë¡¢ÊÑŽ¹€Ç€­€Ê€«€Ã€¿Êž»ú€ò€É€Š°·€Š€«€ò»ØÄê€Ç€­€Þ€¹¡£
--prefix=escape charactertarget character..
EUC-JP €«€é Shift_JIS €Ø€ÎÊÑŽ¹€ÎºÝ¡¢2 ¥Ð¥€¥ÈÌÜ €Ëžœ€ì€¿Êž»ú€ÎÁ°€Ë¥š¥¹¥±¡Œ¥×Êž»ú€ò€Ä€±€ë€³€È€¬€Ç€­€Þ€¹¡£ °ú¿ô€Î 1 Êž»úÌÜ€¬¥š¥¹¥±¡Œ¥×Êž»ú¡¢2 Êž»úÌܰʹ߀˥š¥¹¥±¡Œ¥×€µ€ì€ë€Ù€­Êž»ú€ò»ØÄꀷ€Þ€¹¡£

Î〚€Ð¡¢

--prefix=\$@ €È€¹€ë€È¡¢Shift_JIS €Î 2 Êž»úÌÜ€Ë $ €« @ €¬Í耿€é¡¢€œ€ÎÁ°€Ë \ €¬ÁÞÆþ€µ€ì€Þ€¹ --prefix=@@ €È€¹€ë€È¡¢Shift_JIS €Î 2 Êž»úÌÜ€Ë @ €¬Í耿€é¡¢€œ€ÎÁ°€Ë @ €¬ÁÞÆþ€µ€ì€Þ€¹

--no-cp932ext
CP932 €Ë€ª€€€Æ³ÈÄ¥€µ€ì€¿¡¢NEC ÆÃŒìÊž»ú¡¢NEC ÁªÄê IBM ³Èĥʞ»ú (89-92 ¶è)¡¢IBM ³Èĥʞ»ú€òÊÑŽ¹€·€Þ€»€ó¡£
--no-best-fit-chars
Unicode €«€é€ÎÊÑŽ¹€ÎºÝ€Ë¡¢±ýÉü°ÂÁŽÀ­€¬³ÎÊÝ€µ€ì€Ê€€Êž»ú€ÎÊÑŽ¹€ò¹Ô€€€Þ€»€ó¡£ Unicode €«€é Unicode €ÎÊÑŽ¹€ÎºÝ€Ë -x €È¶Š€Ë»ØÄꀹ€ë€È¡¢nkf €ò UTF ·ÁŒ°€ÎÊÑŽ¹€ËÍÑ€€€ë€³€È€¬€Ç€­€Þ€¹¡£ (µÕ€ËžÀ€š€Ð¡¢€³€ì€ò»ØÄꀷ€Ê€€€È°ìÉô€ÎÊž»ú€¬ÊÝž€µ€ì€Þ€»€ó)

¥Ñ¥¹€ËŽØ€ï€ëÊž»úÎó€òÊÑŽ¹€¹€ëºÝ€Ë€Ï¡¢€³€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò»ØÄꀹ€ë€³€È€ò¶¯€¯¿äŸ©€·€Þ€¹¡£

--cap-input, --url-input
€œ€ì€Ÿ€ì :¡¢% €Ë³€¯ 16 ¿Ê¿ô€òÊž»ú€ËÊÑŽ¹€¹€ë
--numchar-input
&#....; €Î€è€Š€Ê Unicode Êž»ú»²ŸÈ€òÊÑŽ¹€¹€ë
--in-place[=SUFFIX] --overwrite[=SUFFIX] žµ€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€òÊÑŽ¹·ë²Ì€ÇÃÖ€­Ž¹€š€ë¡£ Ê£¿ô€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€òœñ€­Ž¹€š€ë€³€È€â²ÄÇœ¡£ žµ€Î¥Õ¥¡¥€¥ë€Î¥¿¥€¥à¥¹¥¿¥ó¥×€È¥Ñ¡Œ¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó€¬ÊÝ»ý€µ€ì€ë¡£ žœºß¡¢ºîÀ®Æü»þ€ä inode €ÏÊѹ¹€µ€ì€ë€¬¡¢Ÿ­Íè€Ë€ï€¿€Ã€Æ€³€ÎŒÂÁõ€Î€Þ€Þ€Ç€¢€ëÊÝŸÚ€Ï̵€€¡£
--guess
Œ«Æ°ÈœỀηë²Ì€òœÐÎÏ€¹€ë
--help
¥³¥Þ¥ó¥É€ÎŽÊñ€ÊÀâÌÀ€òÉœŒš€¹€ë¡£
--version
nkf €Î¥Ð¡Œ¥ž¥ç¥ó€òÉœŒš€¹€ë¡£
--
€³€ì°Ê¹ß€Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó€ò̵»ë€¹€ë
--exec-in nkf [options] --exec-in cmd args... €È€ä€ë€È¡¢cmd €ÎœÐÎÏ€ò nkf €ÎÆþÎπȀ¹€ë (config.h €Ç EXEC_IO €ò define €·€Æ¥³¥ó¥Ñ¥€¥ë€·€¿»þ€Î€ßÍ­žú)
--exec-out
nkf [options] --exec-out cmd args... €È€ä€ë€È¡¢nkf €ÎœÐÎÏ€ò cmd €ÎÆþÎπȀ¹€ë (config.h €Ç EXEC_IO €ò define €·€Æ¥³¥ó¥Ñ¥€¥ë€·€¿»þ€Î€ßÍ­žú)

BUGS

ŒÂ€Ï¡¢ÆþÎπΥ³¡Œ¥É·Ï€ÎÈœÄê€Ï¡¢Shift_JIS €È EUC €È€ÎŒ«Æ°ÈœÄê€Ç€¢€ê¡¢ºÇœé€ËÆÃÄê€Ç€­€ëÊž»ú€¬Í耿»þÅÀ€Ç³ÎÄꀷ€Æ€·€Þ€Š¡£ €œ€·€Æ¡¢ÆÃÄêÉÔÇœ€ÎŽÖ€ÏÊÝα¥Ð¥Ã¥Õ¥¡€Ë€¿€á€Æ€ª€«€ì¡¢³ÎÄêžå€ËœèÍý€µ€ì€ë¡£ €³€Î€¿€á¡¢7 ¥Ó¥Ã¥È JIS €ÏŸï€ËǧŒ±€µ€ì€ë¡£ Shift_JIS¡¢EUC º®¹ç€â€Û€È€ó€É€ÎŸì¹ç€ÏÌäÂꀬ€Ê€€¡£ €¿€À€·¡¢Shift_JIS €Î€€€ï€æ€ëÈŸ³Ñ¥«¥Ê (JIS X 0201 ÊÒ²ŸÌŸ) €È EUC ŽÁ»ú€¬Œ±Ềǀ­€Ê€€¡£ €·€¿€¬€Ã€Æ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È€Ç€Ï Shift_JIS €Î€€€ï€æ€ëÈŸ³Ñ¥«¥Ê€Ï€Ê€€€È²ŸÄꀷ€Æ€€€ë¡£ (€Ä€Þ€ê¡¢Shift_JIS €« EUC €«Ì€À¿»þ€Ï EUC €È€ß€Ê€¹)

Unicode €ÎÆüËÜžì°Ê³°€ÎÉôʬ€ÎÊÑŽ¹€Ë€ÏÂбþ€·€Æ€€€Ê€€€¬¡¢--no-best-fit-chars €ò»ØÄꀹ€ì€Ð¡¢UTF-8 €È UTF-16 €ÎÁêžßÊÑŽ¹€ò€¹€ë€³€È€Ï²ÄÇœ€Ç€¢€ë¡£

ACKNOWLEDGE

°Ê²Œ€Î€«€¿€¬€¿¡¢€É€Š€â€¢€ê€¬€È€Š€Ž€¶€€€Þ€·€¿¡£

nkf 1.4

morb@fujitsu, kiss@ayumi.stars.flab.fujitsu, cen122@flab.fujitsu, yuki@flab.fujitsu Ÿ¡¢fujitsu & flab.fujitsu €Î³§€µ€ó€Î¶šÎπˎ¶ŒÕ¡£ shinoda@cs.titech, kato@cs.titech, uematsu@cs.titech TNX kono@ie.u-ryukyu.ac.jp

nkf 1.9-

²ÏÌî¿¿Œ£
Akio Furukawa
Andy Taki
From: OHARA Shigeki
Fumitaka Kitagawa
Hiroaki Sengoku
Ikuhiro MORITA (¿¹ÅÄ °é¹š)
Yoshiharu ITO
Junn Ohta
KAWAMURA Masao
Kazuhiko Mori
Keitaro Isokawa
Ken-ichi Hirose
Ki-ichiro SATO
Kiwamu Aoyama
Koichi Hirayama
Mitsuru Hase (Ĺë¡¡Ëþ)
OHARA Shigeki (Â瞶 œÅŒù)
Rei FURUKAWA
Satoru Takabayashi
Shigeyuki Takagi
Shin MICHIMUKO
Tadamasa Teranishi
TOYODA Jiro
TSUCHIYA Masatoshi
Tsutomu Sakai
YAMASHITA Junji (»³²Œ œã»Ê)
Yasuyuki Sato
Yoshiaki Yanagihara
hat@so-net
£Ä£Ã£Ãµ»œÑÉôÅÏÊÕ
€«€È€Ú / ²ÃÆ£ µ®»Ê
€«€Ùdais
€Ò€í€» €Þ€µ€¢€­
¥€¥ó¥È¥é¥Í¥Ã¥È¥·¥¹¥Æ¥à(³ô)ŸŸÈø
±­»ôÊžÉÒ
±öºê µ£É§(SHIOZAKI Takehiko)
²ÏÂŒ²íÉ× (Media Lab.)
²ÏÌî ¹¯»Ê
ŽîÀ¥¡ÈÅßÇ­¡É¹À¡÷Æî¹ñ²­Æì
¶â°æ ÃÒɧ
·ËÅÄ ÍŽ»Ë (€«€Ä€é€À €Þ€µ€·)
¹â¶¶µ¹ÌÁ
¹ñµÈ
¹õ¹ŸÌÀɧ
»°ÂðÀµÂÙ
»³ÁÒ ¿¿
»³ËÜ Ë§¿Í
»³Ìî͵»Ê (€ä€Þ€Î€æ€Š€ž)
œÅŒˡ¹î
Ÿ®ÅçŽðÌ÷
ŸåÅÄ¡¡·ò
¿·°æ ¹¯»Ê (Koji Arai)
¿¹¡¡À鳚»Ò
¿¹¡¡ÏÂɧ
¿åÌî µ®Êž
Á°ÃÏÏÂœÓ
Ã眡º¬¡÷ÊÂÎó¿®Í꞊
Ãöë ±Ñ°ìϺ == Eiichiro Itani
Æ£ž¶¡¡œš¹Ô
ȬÅÄ ¿¿¹Ô (Masayuki Hatta)
ÈøÀîÉÒÌé
ËŸ·î ¹§»Ö
ÌÚÂŒ (¡÷ÃÞÇÈÂç³Ø¿ô³ØžŠµæ²Ê)
ÌîÂŒœÓŸŽ
Í­²¬¡÷¥ß¥Î¥ë¥¿
Í­Âô ÌÀ¹š
Íî¹ç°ìŽî
ÎÓ ÎŒ
Ô¢°Â Œ£
ÌÚ²Œ ͺ²ð
ÅÄÃæΎ͵
ÄáëğŒù
ÃæÅÄ¿­±Ù
€ï€¿€Ê€Ù€Ò€í€Õ€ß
MoonWolf
sava

AUTHOR

»ÔÀî »ê ichikawa@flab.fujitsu.co.jp (was ichikawa@fujitsu.JUNET)
²ÏÌî ¿¿Œ£ kono@ie.u-ryukyu.acjp
Rei FURUKAWA furukawa@tcp-ip.or.jp
˨˴
mastodon

http://sourceforge.jp/projects/nkf/

Copyright (C) 1987, FUJITSU LTD. (I.Ichikawa),2000 S. Kono, COW Copyright (C) 2002-2006 Kono, Furukawa, Naruse, mastodon