talk

Autres langues

Langue: pl

Autres versions - même langue

Version: 55456 (openSuse - 09/10/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)


BSD mandoc
BSD 4.2

NAZWA

talk - wymiana pisanej na bie¿±co informacji z innym u¿ytkownikiem

SK£ADNIA

talk u¿ytkownik [tty ]

OPIS

Talk to wizualny program komunikacyjny, który kopiuje linie z twojego terminala na terminal innego u¿ytkownika.

Dostêpne opcje:

u¿ytkownik
Je¿eli ¿yczysz sobie porozmawiaæ z kim¶ na twojej w³asnej maszynie, wtedy u¿ytkownik to po prostu nazwa loginu danego u¿ytkownika, z którym chcesz porozmawiaæ. Je¿eli chcesz porozmawiaæ z u¿ytkownikiem na innym hoscie, wtedy u¿ytkownik przyjmuje formê `nazwa_loginu@host'
tty
Je¿eli ¿yczysz sobie porozmawiaæ z kim¶ kto jest zalogowany wiêcej ni¿ raz, tty mo¿e byæ u¿yty do wskazania w³a¶ciwego terminala, gdzie tty wygl±da nastêpuj±co `ttyXX'

Kiedy ³±czysz siê z kim¶ za pomoc± talk, program wysy³a wiadomo¶æ


Message from TalkDaemon@jego_maszyna...

talk: connection requested by twój_login@twoja_maszyna.

talk: respond with: talk twój_login@twoja_maszyna

do u¿ytkownika z którym chcesz porozmawiaæ.Z jego punktu widzenia odbiorca tej wiadomo¶ci powinien odpowiedzieæ, pisz±c

talk twój_login@twoja_maszyna

Nie ma znaczenia z jakiej maszyny odbiorca odpowiada, tak d³ugo jak jego nazwa_loginu jest ta sama.Po nawi±zaniu po³aczenia u¿ytkownicy mog± pisaæ równocze¶nie, to co napisz± pojawia siê w oddzielnych oknach. Naci¶niêcie kontrol(Ctrl)-L `^L' spowoduje oczyszczenie ekranu z tekstu, który wpisywa³e¶ do tej pory. W celu wyj¶cia z programu naci¶nij znak przerwania; talk przesunie kursor na koniec ostatniego wiersza i odtworzy poprzedni wygl±d terminala.

Pozwolenie na rozmowê mo¿e byæ odmówiona lub przyznana przez u¿ycie komendy mesg(1) Na pocz±tku(standardowo) rozmowa nie jest zabroniona. Niektóre komendy, szczególnie nroff(1) i pr(1), nie zezwalaj± na wiadomo¶ci w celu uniemo¿liwienia "zanieczyszczenia" danych wyj¶ciowych.

PLIKI

/etc/hosts
aby odszukaæ nazwê maszyny odbiorcy
/var/run/utmp
aby odszukaæ terminal odbiorcy

ZOBACZ RÓWNIE¯

mail(1), mesg(1), who(1), write(1)

B£ÊDY

Wersja talk(1) udostêpniona z BSD 4.3 u¿ywa protoko³u, który nie jest kompatybilny z protoko³em u¿ywanym w wersji udostêpnionej z BSD 4.2 (SunOS/Solaris u¿ywaj± tego starego protoko³u). +.PP Kolejny problem mo¿e mieæ miejsce podczas po³aczenia przez point-to-point (SLIP/PPP).W celu pozbycia siê tego problemu musisz zmieniæ nazwê hosta na odpowiedni dla ciebie adres IP intersejsu SLIP/PPP podczas po³±czenia.

HISTORIA

Komenda talk pojawi³a siê w BSD 4.2 .