sync

Autres langues

Langue: ko

Version: 1995년 4월 15일 (fedora - 25/11/07)

Autres sections - même nom

Section: 2 (Appels système)

Sommaire

이름

sync - 버퍼 캐쉬를 디스크에 쓴다.

사용법

#include <unistd.h>

int sync(void);

설명

sync는 inode들을 버퍼로 보내고, 그후 이 버퍼를 디스크에 쓴다.

반환값

sync는 항상 0을 리턴한다.

호환

SVr4, SVID, X/OPEN, BSD 4.3

버그

표준 스펙에 따르면(e.q., SVID), sync()는 쓰기를 스케줄하고, 실제 쓰기가 행해지기 전에 리턴할 것이다. 그러나, 버전 1.3.20 이후의 리눅스는 실제로는 기다린다. (그러나 여전히 데이터 무결성을 보장하지는 않는다: 요즘의 디스크는 커다란 캐쉬를 가지고 있다.)

관련 항목

bdflush(2), fsync(2), fdatasync(2), update(8), sync(8)

역자

정강훈 <skyeyes@soback.kornet.net>, 2000년 4월 30일