Locale::Po4a::Man.3pm

Autres langues

Langue: ja

Autres versions - même langue

Version: 2009-02-26 (fedora - 06/07/09)

Section: 3 (Bibliothèques de fonctions)

Sommaire

XX

Locale::Po4a::Man - PO XXXXX man XXXXXX

XX

po4a (po for anything) XXXXXXXXgettext XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) XXXXXXXXXX

Locale::Po4a::Man XXnroff XXXXXX (man XXXXXX) XXXXXXXXXX [XX] XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

PO4A::MAN XXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXman XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXnroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXgroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 2 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 2 XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)X

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXnroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXpod (perl online documentation) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

I<text> --- XXXXXXXXX
\fItext\fP X ``.I text'' XXX
B<text> --- XXXXXX
\fBtext\fP X ``.B text'' XXX
R<text> --- XXXXXX
\fRtext\fP XXX
CW<text> --- XXXXXX
\f(CWtext\fP X ``.CW text'' XXX

XX: CW XXXXXXX groff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXX

po4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXX
man XXXXXXXXX (-) XXXXXXX (\-) XXPO XXXXXXXXXXXXXXXX(-) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX roff XXXXXXX (\-) XXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX roff XXX '\[hy]' XXXXXXXXXXX

XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (latin1 XX 0xA0) X roff XXXXXXX ('\ ') XXXXXXX
XXXXXXX
`` X '' XXXXXX \*(lq X \*(rq XXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX roff XXXXXXXXXXX (X: XXXX `\&` X '\&' XXXX)X

XXXX '<' X '>' XXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX(pod XXXXXXXX) XXXX E<lt> X E<gt> XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
debug
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
verbose
XXXXXXXXXXXXXXX
groff_code
XXXXXXXXX.de, .ie, .if XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
fail
XXXXXXXXXXXX.de, .ie, .if XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
verbatim
.de, .ie, .if XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
translate
.de, .ie, .if XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXverbatim XXXXXXXXXX
generated
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a X man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a XXXXX man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
mdoc
XXXXXXXX mdoc XXXXXXXXXXX

'NAME' XXXXXXXXXXXXXXX po4a XXXXmdoc XXXXXXXXXXXXXXXXX'NAME' XXXXXXXXXXX mdoc XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

groff_mdoc XXXXXXXXNAME, SYNOPSIS, DESCRIPTION XXXXXXXXXXX XXXX SYNOPSIS, DESCRIPTION XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
 -o mdoc=NAME,SYNOPSIS,DESCRIPTION

XX mdoc XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 PO4A-HEADER:mode=before;position=^.Dd
 .TH DOCUMENT_TITLE 1 ``Month day, year'' OS ``Section Name''

XXXXXXXXXXXXXXXXXX (.de XXXXXXXX) XXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

  -o noarg=FO,OB,AR -o translate_joined=BA,ZQ,UX

X: XXXXpo4aXXXXXXXXXXXXXX roff XXXXXXXXXXXXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXX

untranslated
untranslated XXXX (XXXXXXXX) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
noarg
noarg XXuntranslated XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a XXXXXXXXXXXXXXX
translate_joined
translate_joined XXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
translate_each
translate_each XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
no_wrap
XXXXXXXXXXXXXXXXX begin:end XXXXXXXXXXXXXXXXXbegin X end XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XX: end XXXXX begin XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXno_wrap XXXXXXXend (XXX begin) XXX begin (XXX end) XXXXXXXXXXXX end (fi XX) X begin (nf XX) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (XXXXX) XXXXXXXXX

inline
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXbar XXXXXXXXXXXXXXXXbaz qux XXXXXXXXXXXXXXXXX foo <.bar baz qux> quux XXXXXX
unknown_macros
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX po4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXfailed (XXXXXX), untranslated, noarg, translate_joined, translate_eachX

PO4A::MAN XXX man XXXXXX

XXXXXXXXXXX nroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX nroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXman XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXpo4a XXXXX man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

nroff XXXXXXXXXXXXXXXXX

nroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX nroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXX 200 XXXXXXXXX)X

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

po4a::man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 250 XXXX po4a::man XXXXXXXXXXXXX

  ..               ."              .AT             .b              .bank
  .BE              ..br            .Bu             .BUGS           .BY
  .ce              .dbmmanage      .do                             .En
  .EP              .EX             .Fi             .hw             .i
  .Id              .l              .LO             .mf             
  .N               .na             .NF             .nh             .nl
  .Nm              .ns             .NXR            .OPTIONS        .PB
  .pp              .PR             .PRE            .PU             .REq
  .RH              .rn             .S<             .sh             .SI
  .splitfont       .Sx             .T              .TF             .The
  .TT              .UC             .ul             .Vb             .zZ

po4a XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX other XXXXXXXXXXXXXX other XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXother XXXXXXXXXXXXXXXX2 XXXXXXXXXother XXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXX groff XXXXXXXXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

  .if !'po4a'hide' .B other

(XXXX -o groff_code=verbatim XXXXXXXXXXXXX)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 .de IR_untranslated
 .    IR \\$@
 ..

  .IR_untranslated \-q ", " \-\-quiet

(XXXXXXX-o groff_code=verbatim XXXXXX -o untranslated=IR_untranslated XXXXXXXXXXXpo4a XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.if !'po4a'hide' XXXXXXXXXXXXXXXX)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 .als IR_untranslated IR

  .IR_untranslated \-q ", " \-\-quiet

(XXXX -o untranslated=als,IR_untranslated XXXXXXXXXXXXX)

XX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXman XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXnroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\c XXXXXXXXXXX (XXXXXXX 40 XXXXXXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXnroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (po4a::pod XXXXX pod XXsgml XXXX xml XXXXXXX) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX po4a::man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX pod X xml XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a::man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXpo4a::pod XXXXXXXXXXXXXXXXXXX nroff XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Pod XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX1432/4323 XXXX pod XXXXXXXpo4a::man XXXXXXXX

XXXXXXpo4a::man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX``bugs''XXXXX ;) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

XXX man XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX Linux XXXXXXXXXXXXXX

•
XXXX 1/3 XXpo4a XXXXXXXXXXXXXXX (X: pod X SGML) XXXXXXXXXXXXXXXXXX
•
XXXXXXX 10% XXXXX (X: groff XXXXXXXXXXXXXXXX) XXXXXXXXXXX
•
XXXX1% XXXXXXXXX po4a XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) XXXXXX
•
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXXXXXX 10% XXXX)X

XXXX

po4a(7), Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::Pod(3pm)

XX

  Denis Barbier <barbier@linuxfr.org>
  Nicolas Francois <nicolas.francois@centraliens.net>
  Martin Quinson (mquinson#debian.org)

XX

  XX X <nabetaro@debian.or.jp>
  Debian JP Documentation ML <debian-doc@debian.or.jp>

XXXXXXXXX

Copyright 2002-2008 by SPI, inc.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXGPL XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (COPYING XXXXXXXXXXX)X