Rechercher une page de manuel
Locale::Po4a::Pod.3pm
Langue: ja
Version: 2010-06-01 (fedora - 01/12/10)
Section: 3 (Bibliothèques de fonctions)
Sommaire
åå
Locale::Po4a::Pod - PO ãã¡ã¤ã«ã¨ POD ãã¼ã¿ã®å¤ææ¸å¼
use Locale::Po4a::Pod; my $parser = Locale::Po4a::Pod->new (sentence => 0, width => 78); # Read POD from STDIN and write to STDOUT. $parser->parse_from_filehandle; # Read POD from file.pod and write to file.txt. $parser->parse_from_file ('file.pod', 'file.txt');
説æ
Locale::Po4a::Pod ã¯ãPOD ãã©ã¼ããã (Perl ã®ããã¥ã¡ã³ãç¨ã«ç¨æãããè¨èª) ã®ããã¥ã¡ã³ããä»ã® [èªç¶] è¨èªã¸ç¿»è¨³ããã®ãå©ããã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã§ãããã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã®ç¶æ
ãã®ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã¯å²©ã®ããã«å®å®ãã¦ããã¨æãã¾ããã以ä¸ã®ãããªå¯ä¸ã®æ¢ç¥ã®ãã°ãããã¾ãã次ãå«ã /usr/lib/perl5/Tk/MainWindow.pod (ã¨ãã®ä»ã®ãã¼ã¸ã以ä¸åç §) ã«å¥ã®åé¡ãããã¾ãã
CE<lt>" #n"E<gt>
æ®å¿µãªãããpo4a ã®ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã¯ãæãè¿ãã«ãã空ç½ã§åå²ããã¦ãã¾ãã¾ããããã®çµæããªãªã¸ãã«ãã¼ã¸ã§ã³ã§ã¯ãman ã«ä»¥ä¸ãå«ã¿ã¾ããã
" #n"
ç§ã®ã¨ããã§ã¯ä»¥ä¸ãå«ã¿ã¾ãã
"" #n""
ãã®ãã¸ãã¯ã«ãã "foobar" ã ``foobar'' ã«æ¸ãæãããã¦ãã¾ãã¾ãã
ç§ã®ã¨ããã§åé¡ã®ãããã¼ã¸ã®å®å ¨ãªãªã¹ãã§ã (564 ãã¼ã¸ãããæãè¿ãæ¡ã®é¸æã«ä¾åãããã¨ã«æ³¨ãã¦ãã ãã)ã /usr/lib/perl5/Tk/MainWindow.pod /usr/share/perl/5.8.0/overload.pod /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlapi.pod /usr/share/perl/5.8.0/pod/perldelta.pod /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlfaq5.pod /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlpod.pod /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlre.pod /usr/share/perl/5.8.0/pod/perlretut.pod
å é¨æ§é
Pod::Parser ã®æ´¾çã¯ã©ã¹ã¨åæ§ã«ãLocale::Po4a::Pod ã¯åãã¡ã½ããã¨ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ããµãã¼ããã¦ãã¾ãããã¹ã¦ã®è©³ç´°ã¯ Pod::Parser ãã覧ãã ãããç°¡åã«è¨ãã¨ã"Locale::Po4a::Pod->new()" ã§æ°ãããã¼ãµãä½æããparse_from_filehandle() 㨠parse_from_file() ã®ã©ã¡ãããå¼ã³åºãã¾ããnew() ã¯ãã¼ã¨å¤ã®çµã®å½¢ã®ãªãã·ã§ã³ãåãããã¼ãµã®æ¯ãèããå¶å¾¡ã§ãã¾ããèªèãã以ä¸ã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãPod::Parser ã®ãã¹ã¦ã®æ´¾çã¯ã©ã¹ã§å ±éã§ãã
- alt
- å¤ã true ã¨ããã¨ã代æ¿åºåãã©ã¼ããããé¸æãã¾ããä»ã«ãããã¾ãããç°ãªãè¦åºãã®ã¹ã¿ã¤ã«ãç¨ããå·¦ãã¼ã¸ã³ã¨ã³ãã³ã§ "=item" ã¨ã³ããªããã¼ã¯ãã¾ããããã©ã«ã㯠false ã§ãã
- code
- å¤ã true ã¨ããã¨ãå ¥åãã¡ã¤ã«ã®é POD é¨åãåºåã«å«ãã¾ããPOD ãããã¯ã§èª¬æããã¦ããã³ã¼ãããã³ã¼ããæãªãããªãã¾ã¾ã« POD ãã¬ã³ããªã³ã°ãã¦è¡¨ç¤ºããã®ã«ä¾¿å©ã§ãã
- indent
- é常ã®ããã¹ããã¤ã³ãã³ããã空ç½ã®æ°ã§ã"=over" ãããã¯ã«å¯¾ããããã©ã«ãã®ã¤ã³ãã³ãã§ããããã©ã«ã㯠4 ã§ãã
- loose
- å¤ã true ã¨ããã¨ã空è¡ã "=head1" è¦åºãã®å¾ã«åºåãã¾ããå¤ã false (ããã©ã«ã) ã¨ããã¨ã"=head2" ã®å¾ã«ã¯ç©ºè¡ãåºåãã¾ããã"=head1" ã®å¾ã«ç©ºè¡ãåºåãã¾ãããããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ãæå¾ ãã¦ããå½¢å¼ã§ããããããããããã©ã«ãã¨ãã¦ãã¾ããä»»æã®ããã¹ãããã¥ã¡ã³ããæ´å½¢ããå ´åãtrue ã¨è¨å®ããã¨ãããæºè¶³ããåºåçµæã¨ãªãã§ãããã
- quotes
- C<> ã§å²ãã ããã¹ãã«ä½¿ç¨ãããå¼ç¨ç¬¦ãè¨å®ãã¾ããå¤ã 1 æåã®å ´åãå·¦å³ã®å¼ç¨ç¬¦ã«ãã®æåã使ç¨ãã¾ãã2 æåã®å ´åã1 æåç®ãå·¦å¼ç¨ç¬¦ã¨ãã2 æåç®ãå³å¼ç¨ç¬¦ã¨ãã¾ãã4 æåã®å ´åãæåã® 2 æåãå·¦å¼ç¨ç¬¦ã¨ããç¶ã 2 æåãå³å¼ç¨ç¬¦ã¨ãã¾ãã
ããã«ã¯ç¹æ®ãªå¤ "none" ãè¨å®ã§ãã¾ãããã®å ´åãC<> ããã¹ãã®ã¾ããã«å¼ç¨ç¬¦ã追å ãã¾ããã
- sentence
- å¤ã true ã¨ããã¨ãLocale::Po4a::Pod ã¯åæã 2 ã¤ã®ç©ºç½ã§çµããã¨ä»®å®ãããã®ç©ºç½ãä¿æãããã¨ãã¾ããå¤ã false ã¨ããã¨ãééèªæ®µè½ã«ããé£ç¶ãã空ç½ãã¹ã¦ããã²ã¨ã¤ã®ç©ºç½ã«å§ç¸®ãã¾ããããã©ã«ã㯠true ã§ãã
- width
- å³ç«¯ã§ããã¹ããæãè¿ãæåæ°ã§ããããã©ã«ã㯠76 ã§ãã
é¢é£é ç®
Pod::Parser, po4a(7), Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::Man(3pm),èè
Denis Barbier <barbier@linuxfr.org> Martin Quinson (mquinson#debian.org)
訳è
å澤 æ <nabetaro@debian.or.jp> Debian JP Documentation ML <debian-doc@debian.or.jp>
èä½æ¨©ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹
Copyright 2002 by SPI, inc.æ¬ããã°ã©ã ã¯ããªã¼ã½ããã¦ã§ã¢ã§ããGPL ã®æ¡é ã«åºã¥ãåé å¸ã¨å¤æ´ãè¡ããã¨ãã§ãã¾ã (COPYING ãã¡ã¤ã«ãã覧ãã ãã)ã
Contenus ©2006-2024 Benjamin Poulain
Design ©2006-2024 Maxime Vantorre