Linux Certif

Toute la documentation sur la certification Linux LPI

chpasswd

NAZWA

chpasswd - wsadowa aktualizacja pliku hase³

SK£ADNIA

chpasswd [-e]

OPIS

chpasswd odczytuje ze standardowego wej¶cia plik zawieraj±cy pary: nazwa u¿ytkownika i has³o. Odczytan± informacje wykorzystuje do aktualizacji grupy istniej±cych u¿ytkowników. Bez prze³±cznika -e, has³a traktowane s± jako podane jawnie. Z prze³±cznikiem -e has³a powinny byæ dostarczone w postaci zakodowanej (encrypted). Ka¿dy wiersz ma postaæ

        nazwa_U¿ytkownika:has³o

Dany u¿ytkownik musi istnieæ. Je¿eli bêdzie to konieczne, podane has³o zostanie zakodowane a wiek has³a, je¶li wystêpuje, zaktualizowany.

Polecenie to przeznaczone jest do u¿ytku w du¿ych systemach, gdzie aktualizuje siê wiele kont naraz.

PRZESTROGI

Plik ¼ród³owy, je¶li zawiera niezakodowane has³a, musi byæ chroniony.

ZOBACZ TAK¯E

passwd(1), useradd(8), newusers(8)

AUTOR

Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)