vipw

Autres langues

Langue: fr

Autres versions - même langue

Version: 24/07/2009 (fedora - 01/12/10)

Section: 8 (Commandes administrateur)

Sommaire

NOM

vipw, vigr - 'editer les fichiers passwd, group, shadow ou gshadow

SYNOPSIS

vipw [options]
vigr [options]

DESCRIPTION

The vipw and vigr commands edits the files /etc/passwd and /etc/group, respectively. With the -s flag, they will edit the shadow versions of those files, /etc/shadow and /etc/gshadow, respectively. The programs will set the appropriate locks to prevent file corruption. When looking for an editor, the programs will first try the environment variable $VISUAL, then the environment variable $EDITOR, and finally the default editor, vi(1).

OPTIONS

Les options applicables aux commandes vipw et vigr sont :

-g, --group

'Editer la base de donn'ees de groupes.

-h, --help

Afficher un message d'aide et quitter.

-p, --passwd

'Editer la base de donn'ees de mots de passe.

-q, --quiet

Mode silencieux.

-s, --shadow

'Editer les bases de donn'ees shadow ou gshadow.

FICHIERS

/etc/group

Informations sur les groupes.

/etc/gshadow

Informations s'ecuris'ees sur les groupes.

/etc/passwd

Informations sur les comptes des utilisateurs.

/etc/shadow

Informations s'ecuris'ees sur les comptes utilisateurs.

VOIR AUSSI

vi(1), group(5), gshadow(5)passwd(5), shadow(5).