Locale::Po4a::Common.3pm

Autres langues

Langue: pl

Autres versions - même langue

Version: 2008-11-05 (ubuntu - 08/07/09)

Section: 3 (Bibliothèques de fonctions)

Sommaire

NAZWA

Locale::Po4a::Common - WspA~Xlne czA.XA°Xci narzA.Xdzi i uA°XytkA~Xw po4a

OPIS

Locale::Po4a::Common zawiera czA.XA°Xci wspA~Xlne wszystkich skryptA~Xw po4a i kilka uA°Xytecznych funkcji uA°Xywanych przez inne moduA°Xy.

FUNKCJE

Pokazywanie komunikatA~Xw wyjA°Xciowych

•
show_version($)

WyA°Xwietla bieA°XA.XcA.X wersjA.X skryptu i krA~XtkA.X informacjA.X o prawach autorskich. Pobiera nazwA.X skryptu jako argument.

•
wrap_msg($@)

Ta funkcja wyA°Xwietla wiadomoA°XA.X w ten sam sposA~Xb, co sprnitf(), jednakA°Xe zawija jA.X tak, A°Xeby A°Xadnie wyglA.XdaA°Xa na terminalu.

•
wrap_mod($$@)

Funkcja dziaA°Xa tak jak wrap_msg(), ale jako pierwszy argument pobiera nazwA.X moduA°Xu i pozostawia spacjA.X z lewej strony komunikatu.

•
wrap_ref_mod($$$@)

Funkcja dziaA°Xa tak jak wrap_msg(), ale jako pierwszy argument pobiera odnoA°Xnik plik:linia, jako drugi - nazwA.X moduA°Xu i pozostawia spacjA.X z lewej strony komunikatu.

ModuA°Xy opakowujA.Xce (wrappers) inne moduA°Xy

•
Locale::Gettext

JeA°Xeli moduA°X Locale::Gettext nie moA°Xe zostaA.X zaA°Xadowany, to ten moduA°X udostA.Xpnia faA°Xszywe (puste) implementacje nastA.XpujA.Xcych funkcji. Dziki temu program bA.Xdzie dziaA°XaA.X, chociaA°X wiadomoA°Xci po4a nie bA.XdA.X przetA°Xumaczone.

JeA°Xeli Locale::gettext jest obecny ten moduA°X opakowujA.Xcy wywoA°Xa takA°Xe setlocale(LC_MESSAGES, ""), tak A°Xeby funkcje korzystajA.Xce z moduA°Xu nie musiaA°Xy zaleA°XeA.X od moduA°Xu POSIX.

•
bindtextdomain($$)
•
textdomain($)
•
gettext($)
•
dgettext($$)

AUTORZY

  Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>

TA°XUMACZENIE

  Robert Luberda <robert@debian.org>

PRAWA AUTORSKIE I LICENCJA

Copyright 2005 by SPI, inc.

Program jest wolnym oprogramowaniem; moA°Xna go redystrybuowaA.X i/lub modyfikowaA.X zgodnie z warunkami licencji GPL (patrz plik COPYING).