Locale::Po4a::Halibut.3pm

Autres langues

Langue: fr

Autres versions - même langue

Version: 2008-11-05 (ubuntu - 07/07/09)

Section: 3 (Bibliothèques de fonctions)

Sommaire

NOM

Locale::Po4a::Halibut - Convertit les documents Halibut (ou dA~XrivA~Xs) depuis/vers des fichiers PO

DESCRIPTION

L'objectif du projet po4a [po for anything --- po pour tout] est de simplifier la traduction (et de faA~Xon plus intA~Xressante, la maintenance des traductions) en utilisant les outils gettext dans des domaines pour lesquels ils n'A~Xtaient pas destinA~Xs, comme la documentation.

Locale::Po4a::Halibut est un module permettant d'aider la traduction de documents Halibut dans d'autres langues.

Ce module contient les dA~Xfinitions de commandes et environnements couramment rencontrA~Xs dans des documents Halibut.

A~XTAT DE CE MODULE

Ce module est encore A~  l'A~Xtat bA~Xta. Nous sommes intA~XressA~X par tout retour ou par des demandes de nouvelles fonctionnalitA~Xs.

AVERTISSEMENTS

Some constructs are badly supported. The known ones are documented below.

Verbatim blocks

   \c foo
   \c bar

The verbatim block is not considered as a whole. Each line will be translated separately.

VOIR AUSSI

po4a(7), Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::TeX(3pm).

AUTEURS

  Nicolas FranA~Xois <nicolas.francois@centraliens.net>

TRADUCTION

  Martin Quinson (mquinson#debian.org)
Copyright 2004-2008 par Nicolas FRANA~XOIS <nicolas.francois@centraliens.net>.

Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le copier et / ou le modifier sous les termes de la GPL (voir le fichier COPYING).