addr-birthday

Langue: fr

Version: 11062 (www.delafond.org - 07/08/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

Sommaire

NOM

Matchaddress, matchtel, matchmail, matchfax, matchletter, matchbirthday - Acc�s rapide � la base de donn�es avec addressbook.

UTILISATION

matchaddress [options] nom_de_la_personne
matchtel [options] nom_de_la_personne
matchemail [options] nom_de_la_personne
matchfax [options] nom_de_la_personne
matchletter [options] nom_de_la_personne
matchbirthday [options] nom_de_la_personne

DESCRIPTION

matchaddress est un programme
matchtel

 affiche tous les num�ros de t�l�phone connus d'une personne
matchemail

 affiche l'adresse mail d'une personne
matchfax

 affiche le num�ro de fax d'une personne
matchletter

 affiche l'adresse d'une personne � qui vous voulez �crire une lettre.
matchbirthday
affiche la date d'anniversaire

Note : le programme va chercher toutes les personnes avec la sous-cha�ne contenant le pr�nom de la personne mis en param�tre. Le programme n'accepte pas plusieurs sous-cha�nes.

OPTIONS

Tous les programmes ont les m�mes options :

-s
Forme courte, affiche seulement les donn�es correspondantes, pas la personne ou les gens qui ont correspondu.
-l    
Forme longue, affiche la personne correspondante ou les gens aussi bien que les donn�es demand�es.
-f
nom Affiche sur la sortie standard les donn�es trouv�es dans le champ nomm� nom.
-n

 numero Affiche sur la sortie standard les donn�es trouv�es dans le champ num�rot� num�ro, qui a tendance � �tre extr�mement rapide.
-a

 fichier  Recherche dans addressfile addrfile plut�t que le fichier d'adresses par d�faut.
-c
fichier Lit la configuration du fichier fichier plut�t que le fichier de configuration par d�faut.
-ld
repertoire Utilisez le r�pertoire r�pertoire comme la biblioth�que r�pertoire au lieu du d�faut.
-db
num�ro Mettez le niveau de debug � num�ro.

ENVIRONNEMENT

Les variables d'environnement suivantes affectent le comportement de matchaddress : ADDRBOOK_ADDRFILE : Mettez le fichier d'adresses, le m�me effet que l'option -a ci-dessus

TRADUCTION

Ce document est une traduction, r�alis�e par koto77270 le 25 Mai 2007.

L'�quipe de traduction a fait le maximum pour r�aliser une adaptation fran�aise de qualit�.

La version anglaise la plus � jour de ce document est toujours consultable via la commande : LANGUAGE=en man addr-birthday.1.