apt-sortpkgs

Autres langues

Langue: fr

Autres versions - même langue

Version: 12 Mars 2001 (www.delafond.org - 07/08/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NOM

apt-sortpkgs - Utilitaire pour trier des fichiers d'index de paquet

SYNOPSIS

apt-sortpkgs [ -hvs ] [ -o=config string ] [ -c=file ] file...

DESCRIPTION

apt-sortpkgs prendra un fichier index (source ou paquet) and triera les enregistrements de telle fa�on qu'ils soient ordonn�s par nom. Il triera aussi les champs internes de chaque enregistrement selon les r�gles de tri internes.

Toute sortie est envoy�e vers la sortie standard (stdout), l'entr�e doit �tre un fichier "seekable".

OPTIONS

Toutes les options de la ligne de commande peuvent �tre positionn�es via le fichier de configuration, les descriptions indiquent les options de configuration � valider. Pour les options de type bool�en, on peut passer outre le fichier de configuration en utilisant quelque chose comme -f-,--no-f, -f=no ou d'autres variantes.

-s
--source <source>
Utilise l'ordonnancement du champ index de <source>. Configuration: APT::SortPkgs::Source.
-h
--help
Montre un court r�sum� de l'utilisation.
-v
--version
Montre la version du programme.
-c
--config-file <fichier de configuration>
Specifie un fichier de configuration � utiliser. Le programme lira le fichier de configuration par d�faut puis celui-ci. Cf. apt.conf(5) pour des informations li�es a la syntaxe.
-o
--option
Positionne une option de configuration. Positionnera une option de configuration de facon arbitraire. La syntaxe est -o Foo::Bar=bar.

VOIR AUSSI

apt.conf(5)

DIAGNOSTICS

apt-sortpkgs retourne z�ro pour une op�ration normale, la valeur d�cimale de 100 en cas d'erreur.

BUGS

Voir la page de bug d'APT <URL:http://bugs.debian.org/apt>. Si vous d�sirez rapporter un bug, voyez /usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt ou la commande bug(1) .

AUTEUR

APT a �t� �crit par l'�quipe APT <apt@packages.debian.org>. Traduit par Richard Bonichon <richard.bonichon@free.fr>.