ascii-xfr

Autres langues

Langue: pl

Autres versions - même langue

Version: Februari 18, 1996 (openSuse - 09/10/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAZWA

ascii-xfr - pode¶lij/pobierz pliki przy u¿yciu protoko³u ASCII

SK£ADNIA

ascii-xfr -s|-r [-dnv] [-l linedelay] [-c characterdelay] filename

OPIS

Ascii-xfr Transferuje pliki w trybie ASCII. Oznacza to brak kontroli przep³ywu, brak sum kontrolnych i brak negocjacji nazwy pliku. Powinno siê tego sposobu u¿ywaæ tylko w ostateczno¶ci.

Protokó³ ASCII transferuje pliki linia-po-linii. Znak EOL (koñca linii) jest transferowany jako CRLF. Podczas odbierania, znak CR jest odrywany z nadchodz±cego pliku. Znak Control-Z (ASCII 26) sygnalizuje EOF (koniec pliku).

Ascii-xfr podczas odczytu czyta z stdin, a podczas wysy³ania zapisuje dane do stdout. Okre¶lona forma przekierowania wej¶cia lub wyj¶cia na urz±dzenie modemowe jest wiêc niezbêdna do jakichkolwiek dzia³añ.

OPCJE

-s
Wy¶lij plik.
-r
Pobierz plik. Jedna z opcji -s lub -r musi byæ obecna.
-d
U¿yj Control-D (ASCII 4) jako znaku EOF.
-n
Nie t³umacz CR na CRLF i odwrotnie.
-v
Verbose: pokazuj statystyki transferu na stderr.
-l milliseconds
Podczas transmitowania, okre¶la pauzê po ka¿dej linii.
-c milliseconds
Podczas transmisji, okre¶la pauzê po ka¿dym znaku.
file
Nazwa wysy³anego (lub odbieranego) pliku. Podczas odbierania, ka¿dy istniej±cy plik o tej nazwie zostanie skrócony.

U¯YCIE Z MINICOMEM

Je¶li chcesz wo³aæ ten program z minicoma(1), uruchom go i przejd¼ do menu Options (opcje). Wybierz File transfer protocols (protoko³y transferu plików). Dodaj nastêpuj±ce linie, np. jako protoko³y I i J.

I  Ascii    /usr/bin/ascii-xfr -sv   Y   U   N   Y

J  Ascii    /usr/bin/ascii-xfr -rv   Y   D   N   Y

AUTOR

Miquel van Smoorenburg, miquels@cistron.nl

ZOBACZ TAK¯E

minicom(1)