Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:

jirc.1p

Langue: en

Autres versions - même langue

Version: 2009-10-27 (ubuntu - 24/10/10)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAME

jirc - Bridges an IRC channel to a Jabber conference room.

SYNOPSIS

jirc [OPTIONS] --config CONFIG
  -C, --config CONFIG  Load config file as specified by CONFIG
  -V, --version        Report version of script
  -h, --help           Show detailed documentation.
 
 

OPTIONS

-C CONFIG, --config CONFIG
Specify the configuration file to load. Required.
-V, --version
Report the version of this script.
-h,--help
Show detailed documentation.

DESCRIPTION

The jirc bot logs into an IRC channel and a Jabber conference room. It will relay conversations between the two rooms, identifying each of the speakers in braces ([]). Actions are forwarded as well.

There are some in-room commands that jirc responds to:

  !help       Display summary of available jirc commands.
  !who        Display a list of people online on the other end of the bridge.
  !shutdown   Immediately quit the rooms and shutdown.
 
 

CONFIGURATION

The file specified with the --config option contains field/value pairs, one per line:
  field: value
 
 

For example:

  mode: production
 
 

The required configuration fields are:

mode
Can be either ``production'' or ``test''. When running in ``test'' mode, the nicks and channel names all have ``-test'' appended to them so that jirc behavior can be tested in separate channel.
irc-nick
The IRC nickname to sign in with. Since this is a bridge, a short nick is recommended. To avoid confusion, it should match the jabber-alias.
irc-username
The IDENT username to sign in with. Since this is a bridge, a short name is recommended. To avoid confusion, it should match the irc-nick.
irc-ircname
The IRC Username to sign in with. Since this is a bridge, a description of the bridge and a contact email address is recommended.
irc-chan
The IRC channel to join; the IRC side of the bridge.
irc-server
The IRC server to join.
jabber-protocol
The Jabber protocol to use, either ``XMPP'' or ``Legacy''.
jabber-id
The Jabber identifier, in the form: NAME@SERVER/RESOURCE
jabber-server-ip
Not all Jabber servers run on the same IP as the A record for their domain indicates. If your server runs like this, set the correct IP or hostname here. Note that jirc doesn't currently pay attention to SRV records.
jabber-password
The password for the Jabber ID.
jabber-plaintext
Set to ``1'' to allow the password to be sent over the wire in plaintext or not - you'll need this for some servers that don't support DIGEST-MD5 with legacy authentication. (Default: 0)
jabber-reconnect-delay
How long to wait in seconds between disconnects before attempting a reconnect. (Default: 0)
jabber-port
The port to use for Jabber connections. This is normally 5222.
jabber-conference
The name of the Jabber conference room to join, in the form ROOM@SERVER
jabber-alias
The Jabber alias to use when joining the Jabber conference room. Since this is a bridge, a short nick is recommend. To avoid confusion, it should match the irc-nick.
jabber-admin
The email address of this bot's owner.
prefix
The prefix used for the built-in in-room commands. This is normally ``!''.
quiet-status
Suppress bridging of status messages (joins, parts and presence changes). Normally 0.
irc-port
The port to use for IRC connections. This is normally 6667.
irc-reconnect
How many seconds to wait until reconnecting after a missed IRC ``TIME'' response. This is normally 60.
irc-time-delay
How many seconds between ``TIME'' requests. This is normally 30.
irc-debug
When set to 1, this enables verbose debugging of the IRC side of communications. This is normally 0.
jabber-debug
When set to 1, this enables verbose debugging of the Jabber side of communications. This is normally 0.
debug
When set to 1, this enable verbose debugging of the general operation of the jirc bridge. This is normally 0.

AUTHOR

Kees Cook <kees@outflux.net> Copyright 2005-2009 by Kees Cook <kees@outflux.net>. This program is licensed under the terms of the GNU General Public License.
J'aime les gens distraits ; c'est une marque qu'ils ont des idées et
qu'ils sont bons : car les méchants et les sots ont toujours de la
présence d'esprit.
-+- Charles Joseph, Prince de Ligne, Mes écarts -+-