Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:


Langue: en

Version: 371950 (fedora - 01/12/10)

Section: 1 (Commandes utilisateur)


mlmmj-process - process mail for an mlmmj managed mailinglist


mlmmj-process -L /path/to/list -m /path/to/mail [-h] [-P] [-V]
-h: This help
-L: Full path to list directory
-m: Full path to mail file
-P: Don't execute mlmmj-send (debugging only)
-V: Print version


This is the binary which processes a mail. Examples of what such processing is:
Access control

Using the access rules specified in <listdir>/control/access to perform access control to the list. This is done before headers are stripped, so one can create allow rules based on headers that are later stripped.

Header stripping

Headers specified in <listdir>/control/delheaders are deleted from the mail.

Header addition

Headers specified in <listdir>/control/customheaders are added to the mail. This could be headers like List-ID: or Reply-To:

List control

In case there's a mail with a recipient delimiter it's not a regular list mail. Processing of these happens in mlmmj-recieve as well. Examples of such are subscription requests, mails to owner etc. It will base it's recipient delimiter detection on the Delivered-To: header if present. If not, the To: header is used.


If the list is moderated, it will happen in mlmmj-process.

When processing is done, it will invoke the needed binary according to whatever mail it is. If it's a subscription request it will invoke mlmmj-sub, if it's a regular list mail it will invoke mlmmj-send.


The file TUNABLES from the mlmmj source distribution or in the documentation directory of the operating system distribution.


This manual page was written by the following persons:
Søren Boll Overgaard <> (based on html2man output)
Mads Martin Jørgensen <>
<flynux> argh ya tellement d'interférences dans cette chambre que les disquettes tiennent pas 10 minutes sans faire des CRC errors...
<clac2> flynux: tu dois pouvoir trouver une cage de faraday sur Ebay ou ibazar
<hacyran> mdr
<hacyran> remarque, c'est pas dur à faire sinon..
<flynux> clac2: ben voui, mais passer les mains a travers un grillage pour taper au clavier ca me branche pas trop en fait
<clac2> flynux: une cage de faraday ca a la taille d une piece
<hacyran> flynux : nan, tu fais juste une cage à disk8 :)
<hacyran> clac2 : ah bon, forcément ?
<hacyran> me souvenait pas de ça..
<flynux> ben voui, mais les interférences elles viennent des pc en fait...
<clac2> pas forcement mais bon c'est mieux
<clac2> ca fait un mini bunker dans ta chambre