Rechercher une page de manuel

Chercher une autre page de manuel:


Langue: en

Version: 2010-05-12 (ubuntu - 25/10/10)

Section: 8 (Commandes administrateur)


pure-ftpd-wrapper - configures and starts Pure-FTPd daemon




pure-ftpd-wrapper reads the configuration for the Pure-FTPd daemon from files in the directory /etc/pure-ftpd/conf. Each file in this directory is related to a command line option. No more than one line with configuration values is allowed. Empty lines or lines starting with the comment character "#" are discarded.

The Pure-FTPd daemon allows to use different authentication methods together. The authentication methods are tried in the order they are specified on the command line. In order to achieve the same flexibility with files in the /etc/pure-ftpd directory, pure-ftpd-wrapper checks all valid symbolic links within the directory /etc/pure-ftpd/auth in alphabetical order. E.g., a link in this directory pointing to /etc/pure-ftpd/conf/PureDB would enable authentication against a PureDB database.

There are no means to configure the PIDFile setting, it is hardwired to /var/run/pure-ftpd/ in this script.


Boolean values

The strings "Yes",1,"On" enable the corresponding commandline option (case doesn't matter). To disable the option use "No",0 or "Off".

Configuration files containing boolean values are "AllowAnonymousFXP", "AllowDotFiles", "AllowUserFXP", "AnonymousCanCreateDirs", "AnonymousCantUpload", "AnonymousOnly", "AntiWarez", "AutoRename", "BrokenClientsCompatibility", "CallUploadScript", "ChrootEveryone", "CreateHomeDir", "CustomerProof", "Daemonize", "DisplayDotFiles", "DontResolve", "IPV4Only", "IPV6Only", "KeepAllFiles", "LogPID", "NATmode", "NoAnonymous", "NoChmod", "NoRename", "PAMAuthentication", "ProhibitDotFilesRead", "ProhibitDotFilesWrite", "UnixAuthentication" and "VerboseLog".

Numerical values

There are several types of numerical values (one number, two numbers one or two numbers, two octal numbers).
One number
"MaxClientsNumber", "MaxClientsPerIP", "MaxDiskUsage", "MaxIdleTime", "MaxLoad", "MinUID", "TLS", "TrustedGID".
Two numbers
"AnonymousRatio", "LimitRecursion", "PassivePortRange", "PerUserLimits", "Quota", "UserRatio".
One or two numbers
"AnonymousBandwidth", "UserBandwidth".
Two octal numbers

String values

Arbritrary strings
"AltLog", "Bind", "ForcePassiveIP".

Character Sets

"FSCharset", "ClientCharset".

IP values


File values

These values designate an existing file or socket.
"FortunesFile", "LDAPConfigFile", "MySQLConfigFile", "PGSQLConfigFile", "PureDB".


This manual page was written by Stefan Hornburg (Racke) <> for the Debian GNU/Linux system.
Au lieu de points, de droites et de plans, on pourrait tout aussi bien
employer les mots tables, chaises et vidrecomes.
-+- David Hilbert ; Congrès de Paris 1900 -+-