Linux Certif

Toute la documentation sur la certification Linux LPI

pwconv

NOM

pwconv, pwunconv, grpconv, grpunconv - convertit de et vers les fichiers de mots de passe et groupes masqu�s.

SYNOPSIS

pwconv
pwunconv
grpconv
grpunconv

DESCRIPTION

Ces quatre programmes op�rent tous sur les fichiers mots de passe et groupes normaux et masqu�s : /etc/passwd, /etc/group, /etc/shadow, et /etc/gshadow.

pwconv cr�e shadow � partir de passwd et optionnellement d'un shadow existant.
pwunconv cr�e passwd � partir de passwd et shadow puis supprime shadow.
grpconv cr�e gshadow � partir de group et optionnellement d'un gshadow existant.
grpunconv cr�e group � partir de group et gshadow puis supprime gshadow.

Chaque programme acquiert les verrouillages n�cessaires avant la conversion.

pwconv et grpconv sont similaires. D'abord, les entr�es du fichier cach� qui n'existent pas dans le fichier principal sont supprim�es. Ensuite, les entr�es cach�es qui n'ont pas � x � comme mot de passe dans le fichier principal sont mises � jour. Toutes les entr�es cach�es manquantes sont ajout�es. Enfin, les mots de passe dans le fichier principal sont remplac�s par � x �. Ces programmes peuvent �tre utilis�s aussi bien pour une premi�re conversion que pour une mise � jour du fichier cach� si le fichier principal a �t� �dit� � la main.

pwconv utilisera les valeurs PASS_MIN_DAYS, PASS_MAX_DAYS, et PASS_WARN_AGE de /etc/login.defs lors de l'ajout de nouvelles entr�es dans /etc/shadow.

De la m�me mani�re, pwunconv et grpunconv sont similaires. Les mots de passe du fichier principal sont mis � jour � partir du fichier cach�. Les entr�es qui existent dans le fichier principal mais pas dans le fichier cach� sont laiss�es de cot�. Le fichier cach� est ensuite supprim�. Certaines informations vieillissantes sur les mots de passe sont perdues par pwunconv. Il convertira ce qu'il pourra.

BOGUES

Des erreurs dans les fichiers mots de passe ou groupes (comme les entr�es invalides ou dupliqu�es) peuvent entrainer ces programmes dans des boucles infinies ou les faire �chouer de mani�re �trange. Veuillez lancer pwck et grpck pour corriger de telles erreurs avant de convertir de ou vers les mots de passe ou groupes cach�s.

VOIR AUSSI

login.defs(5), grpck(8), pwck(8)

TRADUCTION

Ce document est une traduction, r�alis�e par Alain Portal <aportal AT univ-montp2 DOT fr> le Novembre 2004.

L'�quipe de traduction a fait le maximum pour r�aliser une adaptation fran�aise de qualit�.

La version anglaise la plus � jour de ce document est toujours consultable via la commande : LANGUAGE=en man xxxx

N'h�sitez pas � signaler � l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans de cette page de manuel.