update-passwd

Autres langues

Langue: ru

Version: утилиты Debian (debian - 07/07/09)

Section: 8 (Commandes administrateur)

Sommaire

НАЗВАНИЕ

update-passwd - безопасное обновление файлов /etc/passwd, /etc/shadow и /etc/group

СИНТАКСИС

update-passwd [параметры]

ОПИСАНИЕ

update-passwd служит для обновления файлов /etc/passwd, /etc/shadow и /etc/group в работающих системах Debian. Она сравнивает текущие файлы с мастер-копиями из пакета base-passwd и обновляет все записи глобального системного диапазона (то есть, 0-99).

ПАРАМЕТРЫ

Для update-passwd используется обычный синтаксис запуска программ GNU из командной строки, то есть длинные имена параметров начинаются с двух символов тире ('-').
-p, --passwd-master=ФАЙЛ
Использовать ФАЙЛ в качестве мастер-копии базы данных passwd. Значением по умолчанию является /usr/share/base-passwd/passwd.master.
-g, --group-master=ФАЙЛ
Использовать ФАЙЛ в качестве мастер-копии базы данных group. Значением по умолчанию является /usr/share/base-passwd/group.master.
-P, --passwd=ФАЙЛ
Использовать ФАЙЛ в качестве системной базы данных passwd. Значением по умолчанию является /etc/passwd.
-S, --shadow=ФАЙЛ
Использовать ФАЙЛ в качестве системной базы данных shadow. Значением по умолчанию является /etc/shadow.
-G, --group=ФАЙЛ
Использовать ФАЙЛ в качестве системной базы данных group. Значением по умолчанию является /etc/group.
-s, --sanity-check
Провести проверку на отсутствие тривиальных ошибок ничего не изменяя.
-v, --verbose
Показывать подробную информацию о всех выполняемых действиях. Если указать параметр -v дважды, будет выдано ещё больше подробностей.
-n, --dry-run
Ничего не делать, только показать выполняемые действия.
-L, --no-locking
Не пытаться установить блокировку на базу данных. Должно использоваться только в отладочных целях. Внимание: не используйте этот параметр, если вам это действительно ненужно!
-h, --help
Показать справку по работе с update-passwd.
-V, --version
Показать номер версии

ОШИБКИ

На данный момент update-passwd не производит проверку файла shadow. Нужно проверять, что записи из passwd есть в shadow и наоборот, и то, что пароли не указаны в обоих файлах сразу.

АВТОР

Вичерт Акерман (Wichert Akkerman) <wakkerma@debian.org>

Эта программа была написана для проекта Debian; авторское право принадлежит 1999-2002 Wichert Akkerman и 2002, 2003 Colin Watson. Она распространяется на условиях универсальной общественной лицензии GNU версии 2.