po2debconf

Autres langues

Langue: ru

Autres versions - même langue

Version: 2008-10-24 (ubuntu - 08/07/09)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

iauXaiea°

po2debconf --- I.AβA°A.EIN~A°O IAOOA°O-AEI UAAII.II.X E PO-AEIU

oeioae.oeo

po2debconf [-v] [-h] [--podir=e.aoaii.c] [-o aeaei] [-e oooi.e.a] IAOOA°O_AEI

i.-eoaiea°

u.OA -OI.COAIIA IoEOAA°O XOA° PO-AEIU E I.A.EI templates AEI, E OI.UA.AXO AEI UAAII.II.X Debconf, OI.A.A°OO.AYEE XOA° -A°OA°XI.A.U, -I.A.I.AII. OI.IO~, E.AE. U.OI. A.A°IAA°O debconf-mergetemplate(1) (EU -AE.A°OA "debconf-utils"). -I. O~II.IIoAIEA, PO-AEIU EYO~OON~ X -I.A.E.AOAII.CA° po, E.I.OI.OUE IAEI.A.EOON~ IEO.A° IA°OOI.-I.II.O.A°IEN~ IAOOA°O-AEIA.

IoOI.AU -I.II.IoO II.OXA°O.OE.I.IO~ Bokma°l X -A°OA°EI.A.A° O I.A.II.CI. E.I.A.A N~UUE.A IA A.OO~CI.E, E.I.A.U no E nb I.AOAAAOUXAAOON~ O-A°A~EAIOIUI I.AOAUI.I. a°OIE OO~YA°OOXO~A°O no.po, OI. I.I A.I.IO.A°I AUOO -A°OA°EIA°II.XAI X nb.po. eO-I.IOUI.XAIEA° nb.po A.A°IAA°O -A°OA°XI.A.U "-no" E "-nb" A.I.OOO~-IUIE X AEIA° UAAII.II.X.

oOOI.E.E X AEIAE UAAII.II.X, IAIoEIAAYEA°ON~ O OEIXI.IA II.IA°OA ("#"), N~XIN~AOON~ E.I.IIA°IOAOEN~IE. i.AUIoII. X IEE UA-EOUXAAOON~ -I.A.OE.AUE.E A.IN~ -A°OA°XI.A.IoEE.I.X, E I.IE XUOA°UAAOON~ -OI.COAIII.E po2debconf. X "po-debconf" 1.0 XXA°A.A°IU O-A°A~EAIOIUA° E.I.IIA°IOAOEE, E.I.OI.OUA° EIA°AO XEA. "#flag:directive". "#flag:partial" N~XIN~A°OON~ A.EOA°E.OEXI.E A.IN~ po2debconf. i.AUIoII., E.I.CA.A -I.IA° OI.OOI.EO EU IA°OE.I.IOE.EE -AOACOAI.X (IA-OEIA°O, X "__Choices" E "_Description"), I.II. OIoEOAA°OON~ -A°OA°XA°A.XIIUI, OI.IOE.I. A°OIE -A°OA°XA°A.A°IU XOA° -AOACOAU. a°OIE -A°OA°A. -I.IA°I O~E.AUAI "#flag:partial", OI. -A°OA°XA°A.XIIUA° OOOI.E.E II.CO~O AUOO XIA°OOA° O IA°-A°OA°XA°A.XIIUIE.

-aoaia°oou

-h, --help
-I.E.AUAOO O-OAXE.O~ -I. EO-I.IOUI.XAIEA E UAXA°OUEOO OAAI.OO~.
-v, --verbose
XUXI.A.EOO -I.A.OI.AII.OOE OAAI.OU.
--podir=e.ao
o~E.AUAOO E.AOAII.C A.IN~ PO-AEII.X. -I. O~II.IIoAIEA, PO-AEIU EYO~OON~ X -I.A.E.AOAII.CA° po, E.I.OI.OUE IAEI.A.EOON~ IEO.A° IA°OOI.-I.II.O.A°IEN~ IAOOA°O-AEIA.
-o, --output=aeaei
aeAEI OA°UO~IOOAOA (-I. O~II.IIoAIEA EO-I.IOUO~A°OON~ OOAIA.AOOIUE XUXI.A.).
-e, --encoding=oooi.e.a
-OA°I.AOAUI.XAIEA° E.I.A.EOI.XE.E. -AOAIA°OO II.O.A°O -OEIEIAOO OOE UIAIoA°IEN~: "utf8" (-OA°I.AOAUI.XAIEA° X UTF-8), "po" (IA° EUIA°IN~OO E.I.A.EOI.XE.O~) E "popular" (-OA°I.AOAUI.XAIEA° E.I.A.EOI.XE.E XEI.A.IUE AEII.X UAXEOEO I.O EE N~UUE.A; -A°OA°IA°IIAN~ OOA°A.U "PODEBCONF_ENCODINGS" A.I.IO.IA O~E.AUUXAOO IA EIN~ AEIA, OI.A.A°OO.AYA°CI. OAAIEA~O~ -A°OA°E.I.A.EOI.XE.E).

oAE.I.E AEI -OEAIEUEOA°IOII. XUCIN~A.EO OAE.:

   #
   #   # -- OEIXI.I E.I.IIA°IOAOEN~
   #
   cs       ISO-8859-2
   da       ISO-8859-1
   de       ISO-8859-1
   el       ISO-8859-7
 
 

E O.A..

a.IN~ E.I.A.EOI.XE.E -I. O~II.IIoAIEA EO-I.IOUI.XAII.OO "popular", AUII. EUIA°IA°II. IA "utf8" IAIoEIAN~ O po-debconf 0.9.0.

Xuei.a.ii.e aei.oiao

iAIoEIAN~ O debconf 1.2.0, AUI EUIA°IXI I.OIAO UAAII.II.X, E.I.A.EOI.XE.A OOAIA IoAOOOA EIA°IE -I.IN~, OI. A°OOO OA°-A°OO U.OI. XUCIN~A.EO E.AE. "foo-N~UUE..E.I.A.EOI.XE.A". a°OIE OOAOUA° XA°OOEE debconf I.AIAOO~O.EXAAO OAE.EA° -I.IN~, OI. I.IE EE -OI.OOI. ECII.OEOO~AO E -I.E.AUUXAAO I.OECEIAIOIUE OA°E.OO.

iI.O.II. EUIA°IEOO E.I.A.EOI.XE.O~ -I. O~II.IIoAIEA E XUEI.A.II.E I.OIAO, OI.UA.AX AEI po/output. i.I OI.A.A°OO.EO I.A.IO~ OOOI.E.O~ O A.XO~IN~ -I.IN~IE, -A°OXI.A° -I.IA° UAA.AXO XUEI.A.II.E I.OIAO (X A.AIIUE II.IA°IO A.I.-O~OOEIUIE UIAIoA°IEN~IE -A°OXI.CI. -I.IN~ N~XIN~AOON~ 1 A.IN~ I.OIAOA "foo-N~UUE." E 2 A.IN~ "foo-N~UUE..E.I.A.EOI.XE.A"), A XOI.OI.A° -I.IA° UAA.AXO E.I.A.EOI.XE.O~, IA-OEIA°O

    echo '2 utf8' > po/output
 
 

OI.CA.A po2debconf -OA°I.AOAUO~A°O OA°E.OO X UTF-8.

a°OIE E.I.A.EOI.XE.A UAA.AIA E.AE. "po" EIE "utf8", OI. XUEI.A.II.E I.OIAO XOA°CA.A O~OOAIAXIEXAA°OON~ X 2, A.IN~ OI.CI. IoOI.AU OOAOUA° XA°OOEE debconf IA° -UOAIEOO -I.E.AUUXAOO OA°E.OO O IA°-OAXEIOII.E E.I.A.EOI.XE.I.E.

oii.ooeoa° oae.o.a°

debconf-gettextize(1), debconf-updatepo(1), po-debconf(7).

aXoi.o

   a.U.IEO aAOAOA° (Denis Barbier) <barbier@linuxfr.org>